Real Live Woman - Trisha Yearwood

I don’t buy the lines in magazines

That tell me what I’ve gotta be Don’t base my life on a movie screen

Don’t fit the mold society

Has Planned

I don’t need to be 19 years old

Or starve myself for some weight I’m told

Or turn men’s heads down that road

And I thank God I finally know

Just who I am

I ain’t a movie star

They never see the view from where they are

And this old town may be as far as I’m goin'

What he’ll hold tonight in his hands

He swears is so much better than

Anything this old world

Can show him

I’m a real live woman

In love with this man I see lyin' here next to me

Ik koop de regels in tijdschriften niet

Die me vertellen wat ik moet zijn Baseer mijn leven niet op een filmscherm

Pas niet in de schimmelmaatschappij

heeft gepland

Ik hoef geen 19 jaar oud te zijn

Of mezelf uithongeren voor wat gewicht is mij verteld

Of wend de hoofden van mannen die weg af

En ik dank God dat ik het eindelijk weet

Gewoon wie ik ben

Ik ben geen filmster

Ze zien nooit het uitzicht vanaf waar ze zijn

En deze oude stad kan zo ver zijn als ik ga

Wat hij vanavond in zijn handen zal houden

Hij zweert dat het zo veel beter is dan...

Alles in deze oude wereld

Kan hem laten zien

Ik ben een echte live vrouw

Verliefd op deze man zie ik hier naast me liggen