Hieronder staat de songtekst van het nummer Twisted , artiest - Trip Lee, Lecrae, Derek Minor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trip Lee, Lecrae, Derek Minor
Do not be deceived my beloved brothers
Every good gift and every perfect gift is from above
Coming down from the Father of Lights
Don’t get it twisted man
It’s Wayne Gretzky on his neck piece
Got 'em feeling real hefty on his best week
But let’s see, he say he make it rain
But yet the sky’s still bluer than a gas flame
I mean let’s make it plain, somebody keep 'em breathin'
Keep his blood flowin', and keep his heart beatin'
God keep em eatin', and it ain’t no secret
Don’t get it twisted God gave him what he needed
My life ain’t never been mine
Yeah I work hard and yeah I grind
But not to get rich man, not to shine (What)
Not to get rich man, not to shine (OK)
And I don’t boast much I don’t brag
Cause everything I got man, I got it from dad
And matter fact ain’t one thing I have
That God ain’t put here in my hand
So I say remember that your legs work cause of Him
Next time you running for your goals
Think who’s really running it
Everything is under Him: planets, countries, cities, hoods
Don’t get it twisted God did it, done it, got it?
Good
Say they fly, but that’s a lie
Man they got it twisted
Rings are gold, crispy clothes
Man they got it twisted
I bet you think you a god but boy you got it twisted, tw-tw-twisted,
tw-tw-twisted
Get a little bit a money stack a little bit a chedda then we get the game so
twisted
20-sum inches on a little bit a leather then we get get things so twisted
I bet you think you so hard but boy you got it twisted, tw-tw-twisted,
tw-tw-twisted
Yes sir, back on that thang
Reflectin on life an it’s happiness mayne
Since I was born I had what I needed
When I think back ain’t been lackin a thang
Clothes I got, soda pop
The home I got, the cash in the bank
The bros I got, the shows I rock
None of us lacked it was passed from the King
So many things was on to us
We holdin up on some dough for lunch
And I’d say my grace and then get with the game
Never really thought of his mercy flows
Never really heard the words before
Every good thing is comin' down
From the Father of Lights like a passionate rain
Yeah tell them to get back
Yeah how they think they get that
My Father gave me gift wrap
Though He don’t have to give jack
We ain’t earned a single thing
Oh homie, don’t miss that
He gives because he’s merciful now spit that
Don’t get it twisted
Hey yeah some of us are strugglin'
They off in hoods
But still get mo' than they deserve
Look all he He does is good
He gives freely and He’s perfect in His distribution
Look, don’t get it screwed up like you live in (Houston)
Some things that I think are good in life, they make me nervous
Anything my Father give me though, I know it’s perfect
Anything I get besides my death I don’t deserve it
Used to think that I was good to have cash splurging
I was a trap star, sixteen, phat car
Anything that made me feel good was good, that far
Kept them bangers with me like I’m good, gon' act hard
Even kept that Green Bay too, yeah Brett Favre
See my whole thought of good was out of context
Didn’t know what good was cause I hadn’t seen the Son yet
Ran around with different girls like it was a contest
Young and dumb, foolish too, I was on some nonsense
Thought I was good, that the whole hood heard of me
They thought it was good that other hoods want to murder me
Somebody call the cops cause it’s an emergency
Now I know what good is — it’s God’s love and mercy
Laat je niet misleiden, mijn geliefde broeders!
Elk goed cadeau en elk perfect cadeau komt van boven
Afkomstig van de Vader van het Licht
Begrijp het niet verdraaid man
Het is Wayne Gretzky op zijn nekstuk
Ze voelen zich echt zwaar in zijn beste week
Maar laten we eens kijken, hij zegt dat hij het laat regenen
Maar toch is de lucht nog steeds blauwer dan een gasvlam
Ik bedoel, laten we het duidelijk maken, iemand laat ze ademen
Laat zijn bloed stromen en laat zijn hart kloppen
God blijf eten, en het is geen geheim
Snap het niet. God gaf hem wat hij nodig had
Mijn leven is nooit van mij geweest
Ja, ik werk hard en ja ik maal
Maar niet om rijk te worden, niet om te schitteren (Wat)
Niet om rijk te worden, niet om te schitteren (OK)
En ik schep niet veel op, ik schep niet op
Want alles wat ik heb man, heb ik van papa gekregen
En feitelijk is niet één ding dat ik heb
Dat God hier niet in mijn hand is gelegd
Dus ik zeg onthoud dat je benen voor Hem werken
De volgende keer dat je rent voor je doelen
Bedenk wie het echt runt
Alles is onder Hem: planeten, landen, steden, kappen
Snap het niet. God heeft het gedaan, gedaan, begrepen?
Goed
Zeggen dat ze vliegen, maar dat is een leugen
Man ze hebben het verdraaid
Ringen zijn goud, knapperige kleding
Man ze hebben het verdraaid
Ik wed dat je denkt dat je een god bent, maar jongen, je hebt het verdraaid, tw-tw-twisted,
tw-tw-twisted
Krijg een beetje een geldstapel een beetje een chedda dan krijgen we het spel dus
verdraaid
20-som inches op een beetje leer, dan krijgen we dingen zo verdraaid
Ik wed dat je denkt dat je zo hard bent, maar jongen, je hebt het verdraaid, tw-tw-twisted,
tw-tw-twisted
Ja meneer, terug op dat thang
Nadenken over het leven en het is geluk mayne
Sinds mijn geboorte had ik wat ik nodig had
Als ik terugdenk, is er geen gebrek aan thang
Kleren die ik heb, frisdrank
Het huis dat ik heb, het geld op de bank
De broers die ik heb, de shows die ik rock
Niemand van ons ontbrak het werd doorgegeven van de koning
Er waren zoveel dingen op ons afgekomen
We houden wat deeg in voor de lunch
En ik zou mijn genade zeggen en dan aan de slag gaan
Nooit echt aan zijn genadestromen gedacht
Nooit echt de woorden eerder gehoord
Al het goede komt naar beneden
Van de Vader der Lichten als een gepassioneerde regen
Ja, zeg ze dat ze terug moeten komen
Ja hoe denken ze dat ze dat krijgen
Mijn vader gaf me cadeaupapier
Hoewel hij geen krik hoeft te geven
We hebben niets verdiend
Oh homie, mis dat niet
Hij geeft omdat hij genadig is, spuug dat nu uit
Laat het niet verdraaien
Hey yeah, sommigen van ons hebben het moeilijk
Ze gaan uit in kappen
Maar krijg nog steeds meer dan ze verdienen
Kijk, alles wat hij doet is goed
Hij geeft vrijelijk en Hij is perfect in Zijn distributie
Kijk, laat het niet verpesten zoals je in (Houston) woont
Sommige dingen waarvan ik denk dat ze goed zijn in het leven, maken me nerveus
Alles wat mijn vader me echter geeft, ik weet dat het perfect is
Alles wat ik krijg behalve mijn dood, verdien ik niet
Dacht altijd dat ik goed was om geld uit te geven
Ik was een valstrikster, zestien, dikke auto
Alles waar ik me goed bij voelde, was goed, tot nu toe
Hield ze knallers bij me alsof ik goed ben, gon' act hard
Zelfs die Green Bay gehouden, ja Brett Favre
Zie je mijn hele idee van goed was uit de context
Ik wist niet wat goed was, want ik had de Zoon nog niet gezien
Ren rond met verschillende meisjes alsof het een wedstrijd was
Jong en dom, dwaas ook, ik was op wat onzin
Dacht dat ik goed was, dat de hele buurt van me hoorde
Ze vonden het goed dat andere boeven me wilden vermoorden
Iemand bel de politie want het is een noodgeval
Nu weet ik wat goed is: het is Gods liefde en genade
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt