Hieronder staat de songtekst van het nummer Reaper's Lullaby , artiest - Triddana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Triddana
Sinner in life, and redeemed just before death
Currents of time warn when they are close
So the dying can feel what is next.
Judgement has come along with his blade
Creeping the Reaper will rise
Whipping in flames smashing my head
Bringing shadows of those I have killed.
Tried to explain but I burn in despair
Now he awaits to sentence me and torture me in hell.
Then I realize I must subjugate
Facing my acts and past crimes
I never knew what true fear was about
Till I felt I was next in the trial.
With each passing second I’m further convinced
Nothing is granted all debts must be paid.
Hey you spirits of the night
Is the tune afar the Reaper’s lullaby?
Hey you if I close my eyes
Will I wake to repair what I’ve been?
Tried to explain but I burn in despair
Now he awaits to sentence me and torture me in hell.
With each passing second I’m further convinced
Nothing is granted all debts must be paid.
Zondaar in het leven en verlost net voor de dood
Tijdstromingen waarschuwen wanneer ze dichtbij zijn
Zodat de stervenden kunnen voelen wat er volgt.
Het oordeel is met zijn mes meegekomen
Creeping the Reaper zal stijgen
Zweepslagen in vlammen die mijn hoofd inslaan
Schaduwen brengend van degenen die ik heb gedood.
Ik probeerde het uit te leggen, maar ik brand van wanhoop
Nu wacht hij om me te veroordelen en me te martelen in de hel.
Dan besef ik dat ik moet onderwerpen
Mijn daden en eerdere misdaden onder ogen zien
Ik heb nooit geweten waar echte angst over ging
Tot ik voelde dat ik de volgende was in de proefperiode.
Met elke voorbijgaande seconde ben ik er verder van overtuigd
Er wordt niets toegekend, alle schulden moeten worden betaald.
Hey jullie geesten van de nacht
Is het deuntje het slaapliedje van de Reaper?
Hey jij als ik mijn ogen sluit
Zal ik wakker worden om te herstellen wat ik ben geweest?
Ik probeerde het uit te leggen, maar ik brand van wanhoop
Nu wacht hij om me te veroordelen en me te martelen in de hel.
Met elke voorbijgaande seconde ben ik er verder van overtuigd
Er wordt niets toegekend, alle schulden moeten worden betaald.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt