Hieronder staat de songtekst van het nummer Triangulo , artiest - Nadine Lustre, Sam Concepcion, Nicole Omillo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nadine Lustre, Sam Concepcion, Nicole Omillo
Ayoko nang magpatuloy pa
Kung sabay kaming dalawa
Kung babalik ka rin naman
Sa ‘yong nakaraan, oh
Ano pang kalalagyan
Kung isasantabi naman
Ika’y mapapagitnaan
Bali-baligtarin mo man
Puso’y masasaktan oh
Kung pwede bang ‘wag na lang
Woah woah
Piliin mo, ako nga ba
O ako
Sino ang tibok ng puso mo kasi
Kahit ilang beses mong i-try i-try i-try
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
At kahit na pilitin mong sabay sabay sabay
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
Dahil ang pag-ibig ay kayamanan
Na ginawa lamang na pandalawahan
At kahit ilang beses mong i-try i-try i-try
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
Woah woah
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
Woah woah
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
Kailangan ko ngayong maging tapat
‘Di tulad ng kahong parisukat, oh ooh
Oh ‘di maintindihan
Bat ganto’ng nararamdaman
Maging ako’y naguguluhan kasi naman…
Kahit ilang beses kong i-try i-try i-try
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
At kahit na pilitin mong sabay sabay sabay
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
Dahil ang pag-ibig ay kayamanan
Na ginawa lamang na pandalawahan
At kahit ilang beses mong i-try i-try i-try
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
Ako ang ‘yong kahapong naghahanap
Akong kasalukuyang nagtatapat
Sino nga bang aking hinaharap
Kung tatalikuran din ang lahat
Kahit ilang beses mong i-try i-try i-try
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
At kahit na pilitin mong sabay sabay sabay
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
Dahil ang pag-ibig ay kayamanan
Na ginawa lamang na pandalawahan
At kahit ilang beses mong i-try i-try i-try
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
Woah woah
Kahit ilang beses mong i-try i-try i-try
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
At kahit na pilitin mong sabay sabay sabay
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
Dahil ang pag-ibig ay kayamanan
Na ginawa lamang na pandalawahan
At kahit ilang beses mong i-try i-try i-try
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
Woah woah
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
Woah woah
Ang gulo-gulo ang gulo-gulo
Hoh hoh…
Ik wil niet verder
Als we samen zijn
Als jij ook terugkomt
In het verleden, oh
Wat nog meer?
Als opzij gezet
Je zit er middenin
Draai het onderste boven
Mijn hart zal pijn doen
Indien mogelijk, gewoon niet doen
woah woah
Maak je keuze, ik ben het
Of ik
Voor wie klopt jouw hart?
Het maakt niet uit hoe vaak je probeert probeer probeer probeer
Knoei is rotzooi
En zelfs als je het tegelijkertijd forceert
Knoei is rotzooi
Omdat liefde rijkdom is
Dat maakte het gewoon dubbel
En het maakt niet uit hoe vaak je probeert probeer probeer probeer
Knoei is rotzooi
woah woah
Knoei is rotzooi
woah woah
Knoei is rotzooi
Nu moet ik eerlijk zijn
'Niet zoals een vierkante doos, oh ooh
Oh begrijp het niet
Zo voelt het
Zelfs ik was in de war omdat...
Het maakt niet uit hoe vaak ik probeer probeer probeer probeer
Knoei is rotzooi
En zelfs als je het tegelijkertijd forceert
Knoei is rotzooi
Omdat liefde rijkdom is
Dat maakte het gewoon dubbel
En het maakt niet uit hoe vaak je probeert probeer probeer probeer
Knoei is rotzooi
Ik ben degene die je gisteren zocht
Ik ben momenteel aan het bekennen
Wie is mijn toekomst?
Als iedereen zich ook afwendt
Het maakt niet uit hoe vaak je probeert probeer probeer probeer
Knoei is rotzooi
En zelfs als je het tegelijkertijd forceert
Knoei is rotzooi
Omdat liefde rijkdom is
Dat maakte het gewoon dubbel
En het maakt niet uit hoe vaak je probeert probeer probeer probeer
Knoei is rotzooi
woah woah
Het maakt niet uit hoe vaak je probeert probeer probeer probeer
Knoei is rotzooi
En zelfs als je het tegelijkertijd forceert
Knoei is rotzooi
Omdat liefde rijkdom is
Dat maakte het gewoon dubbel
En het maakt niet uit hoe vaak je probeert probeer probeer probeer
Knoei is rotzooi
woah woah
Knoei is rotzooi
woah woah
Knoei is rotzooi
Whahahaha…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt