Sumayaw Sa Indak - Nadine Lustre, Pio Balbuena, Shehyee
С переводом

Sumayaw Sa Indak - Nadine Lustre, Pio Balbuena, Shehyee

Год
2019
Язык
`Tagalog`
Длительность
213520

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sumayaw Sa Indak , artiest - Nadine Lustre, Pio Balbuena, Shehyee met vertaling

Tekst van het liedje " Sumayaw Sa Indak "

Originele tekst met vertaling

Sumayaw Sa Indak

Nadine Lustre, Pio Balbuena, Shehyee

Оригинальный текст

Indak, sumayaw, sumabay ka sa agos

Gumalaw na parang araw ay hindi natatapos

Lumabas sa kadena ng mga pagkakagapos

Abutin ang pangarap, isigaw hanggang sa mamaos

Wooh!

Ilabas yung malupit

Na parang hanging dumarating at humahagupit

Igalaw ang katawan na para ka lang nangungulit

Kapag napagod, pahinga tapos sumayaw ka ulit

Sa kaliwa o sa kanan o kahit saan

Sa kanya ang mga harang nagagawan ng paraan

Taga-probinsya man, lahat kayang galawan

Kahit anong entablado kayang-kayang sayawan

Basta walang ayawan, lagi mong tatandaan

Nag-iisa lang ang puso na dapat pakinggan

Umindak, gumalaw, sige lang, sumayaw

Sabay-sabay na sumigaw, Luzon, Visayas, Mindanao

Umindak gumalaw at sumayaw

Sa hamon ng buhay ‘wag kang bibitaw

Umindak gumalaw at sumayaw

Sundin mo ang pusong sumisigaw

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Indak ooh oh

‘Wag kang bibitaw

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Ikaw ay sumigaw

«Nakakahiya

Bakit siya sumasayaw dyan sa gitna

Tignan n’yo itsura, mukhang loyal sa sayaw

Pero nung gumalaw, wow

Mga paa’y panay kaliwa»

At marami pang ibang ‘di magandang salita

Ang mababasa sa komento

Kesyo,"Ba't sumayaw sa gitna ng tren ‘to

Walang kwenta", pero ‘di nila alam ang kwento

Pauwi ako n’yan sa ‘min

Maghapong naghanap ng trabaho

Kung saan-saan ako nanggaling

Bumabyahe nang mapalapit sa malayo

Kaso ‘di ko naabot

Sa video na ‘yan ay malapit na 'ko umiyak

Pero biglang may nagpatugtog ng awit

At ang sabi’y sa kabiguan ay huwag masindak

Kaya ayon, ako’y napaindak

Umindak, gumalaw at sumayaw

Sa hamon ng buhay ‘wag kang bibitaw

Umindak, gumalaw at sumayaw

Sundin mo ang pusong sumisigaw

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Indak ooh oh

‘Wag kang bibitaw

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Ikaw ay sumigaw

Umindak.

gumalaw at sumayaw

Sa hamon ng buhay ‘wag kang bibitaw

Umindak, gumalaw at sumayaw

Sundin mo ang pusong sumisigaw

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Indak ooh oh

‘Wag kang bibitaw

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Ikaw ay sumigaw

Перевод песни

Beweeg, dans, ga met de stroom mee

Beweeg alsof de zon nooit eindigt

Stap uit de keten van slavernij

Reik naar de droom, schreeuw tot je hees bent

Wauw!

Breng het wrede naar buiten

Als een wind die komt en waait

Beweeg het lichaam alsof je alleen maar aan het krabben bent

Als je moe bent, rust en dans weer

Naar links of naar rechts of waar dan ook

Zijn zijn de barrières die in de weg staan

Ook vanuit de provincie mag iedereen verhuizen

Op elk podium kan gedanst worden

Zolang er geen afkeer is, zul je het altijd onthouden

Er moet alleen naar het hart worden geluisterd

Word opgewonden, beweeg, ga je gang, dans

Samen schreeuwen, Luzon, Visayas, Mindanao

Kom in beweging en dans

Geef de uitdagingen van het leven niet op

Kom in beweging en dans

Volg je hart

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Indak ooh oh

'Laat niet los

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Indak ooh oh

jij schreeuwde

« Beschamend

Waarom danst hij daar in het midden?

Kijk naar zijn uiterlijk, hij ziet er trouw uit aan de dans

Maar toen het bewoog, wauw

Voeten recht naar links»

En nog veel meer slechte woorden

De reacties lezen

Kesyo, "Waarom dans je in het midden van de trein?

Het heeft geen zin", maar ze kennen het verhaal niet

Ik ga naar huis naar mij

De hele dag naar een baan gezocht

Waar ik ook vandaan kom

Reis dichtbij en ver weg

Geval dat ik niet heb bereikt

In die video moest ik bijna huilen

Maar ineens speelde iemand een liedje

En wat bij mislukking wordt gezegd, is niet om in paniek te raken

Dus ja, ik was geschokt

Word opgewonden, beweeg en dans

Geef de uitdagingen van het leven niet op

Word opgewonden, beweeg en dans

Volg je hart

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Indak ooh oh

'Laat niet los

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Indak ooh oh

jij schreeuwde

Geschrokken.

bewegen en dansen

Geef de uitdagingen van het leven niet op

Word opgewonden, beweeg en dans

Volg je hart

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Indak ooh oh

'Laat niet los

Indak ooh oh

Indak ooh oh

Indak ooh oh

jij schreeuwde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt