Eleven - Trash Boat, T, RAS
С переводом

Eleven - Trash Boat, T, RAS

Альбом
Nothing I Write You Can Change What You've Been Through
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
180480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Eleven , artiest - Trash Boat, T, RAS met vertaling

Tekst van het liedje " Eleven "

Originele tekst met vertaling

Eleven

Trash Boat, T, RAS

Оригинальный текст

It was eleven years ago

My family gathered round

I was the last one to be told

That things would be much different now

Too young to understand completely

Enough to feel this won’t be easy

I want you to know

That I see right through you

Tears running down your cheek

Don’t mean a fucking thing to me

I can’t imagine that your life was perfect

I never even scratched the surface

But we were only 10 years old

How the fuck was I supposed to know

Eleven years now on

My family gathers round

And I’ve never felt so strong

Things are so much different now

Too young to understand completely

21, life’s still not easy

Crush everything I thought I knew

Memories of me and you

Rip my heart from my sleeve

Sink it deep inside my chest

Bury me beneath my skin

A stranger to those

Who knew me the best

Rip my heart from my sleeve

Sink it deep inside my chest

Bury me beneath my skin

A stranger to those

Who knew me the best

Rip my heart from my sleeve

Sink it deep inside my chest

Bury me beneath my skin

A stranger to those

Who knew me the best

Rip my heart from my sleeve

Sink it deep inside my chest

Bury me beneath my skin

A stranger to those

Who knew me the best

Перевод песни

Het was elf jaar geleden

Mijn familie verzamelde zich rond

Ik was de laatste die te horen kreeg

Dat de dingen nu heel anders zouden zijn

Te jong om volledig te begrijpen

Genoeg om te voelen dat dit niet gemakkelijk zal zijn

Ik wil dat je weet

Dat ik dwars door je heen kijk

Tranen lopen over je wangen

Beteken verdomme niets voor mij

Ik kan me niet voorstellen dat je leven perfect was

Ik heb zelfs nooit het oppervlak bekrast

Maar we waren pas 10 jaar oud

Hoe moest ik dat weten?

Elf jaar nu

Mijn familie komt samen

En ik heb me nog nooit zo sterk gevoeld

Dingen zijn nu zo veel anders

Te jong om volledig te begrijpen

21, het leven is nog steeds niet gemakkelijk

Verpletter alles waarvan ik dacht dat ik het wist

Herinneringen aan jou en mij

Scheur mijn hart uit mijn mouw

Laat het diep in mijn borst zinken

Begraaf me onder mijn huid

Een vreemde voor hen

Wie kende mij het beste

Scheur mijn hart uit mijn mouw

Laat het diep in mijn borst zinken

Begraaf me onder mijn huid

Een vreemde voor hen

Wie kende mij het beste

Scheur mijn hart uit mijn mouw

Laat het diep in mijn borst zinken

Begraaf me onder mijn huid

Een vreemde voor hen

Wie kende mij het beste

Scheur mijn hart uit mijn mouw

Laat het diep in mijn borst zinken

Begraaf me onder mijn huid

Een vreemde voor hen

Wie kende mij het beste

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt