High Life - Trapdoor Social
С переводом

High Life - Trapdoor Social

Альбом
Kid in the Sky (B-Sides)
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
229730

Hieronder staat de songtekst van het nummer High Life , artiest - Trapdoor Social met vertaling

Tekst van het liedje " High Life "

Originele tekst met vertaling

High Life

Trapdoor Social

Оригинальный текст

Hot waste of a Sunday

Your body down beside me

Now I’m blind to the right way

This’ll never be a mistake

I’m either flying through the ceiling

Or I’m feening for the feeling

But I’m wishing you’d repeat me

When I say I love you baby

Like my vision of the high life

Fight night hold me down ringside

Light eyes, tell me that I’m alright

White lies, but I’ll believe you this time

You pour it down the drain

It’ll come out the same

My heart has gone insane

And I know before you say

I can’t believe it’s over I

I built my life around having you by my side

Now I’m drifting in space

I’m looking around and it’s all out of place

You send me flailing towards the ground

There’s got to be more than you’re telling me now

I don’t have a glimpse yet of why

All the lights have burned out and I’m so terrified

You weren’t meant for me, clearly

Life was too easy anyway

You swore you’d never leave me

But it’s just what I needed

It’s gonna send me reeling

But I know you didn’t mean it

Cause who would wanna repay

All the pain that you owe me

Like my vision of the high life

Fight night hold me down ringside

Light eyes, tell me that I’m alright

White lies, but I’ll believe you this time

Run out and face the sky

A storm as dark as night

All smoke and ash and fire

It’ll kindle something bright

I can’t believe it’s over I

I built my life around having you by my side

Now I’m drifting in space

I’m looking around and it’s all out of place

You send me flailing towards the ground

There’s got to be more than you’re telling me now

I don’t have a glimpse yet of why

All the lights have burned out and I’m so terrified

Falling away from you it

Don’t feel like it used to do

And you can’t understand just let go my hand you’ll see how it ends you’ll see

how

I’m falling away from you it

Don’t feel like it used to do

And you can’t understand just let go my hand you’ll see how it ends you’ll see

how

I can’t believe it’s over I

I can’t believe it’s over I

You send me flailing towards the ground

There’s got to be more than you’re telling me now

I don’t have a glimpse yet of why

All the lights have burned out and I’m so terrified

Перевод песни

Warme verspilling van een zondag

Je lichaam naast me

Nu ben ik blind voor de juiste manier

Dit zal nooit een vergissing zijn

Ik vlieg door het plafond

Of ik vrees voor het gevoel

Maar ik zou willen dat je me zou herhalen

Als ik zeg dat ik van je hou schat

Zoals mijn visie op het goede leven

Fight night houd me vast op de eerste rang

Lichte ogen, vertel me dat het goed met me gaat

Witte leugens, maar deze keer zal ik je geloven

Je giet het door de afvoer

Het komt er hetzelfde uit

Mijn hart is gek geworden

En ik weet het voordat je het zegt

Ik kan niet geloven dat het voorbij is I

Ik heb mijn leven opgebouwd rond jou aan mijn zijde

Nu zweef ik door de ruimte

Ik kijk om me heen en het is allemaal niet op zijn plaats

Je stuurt me naar de grond zwaaiend

Er moet meer zijn dan je me nu vertelt

Ik heb nog geen idee waarom?

Alle lichten zijn doorgebrand en ik ben zo doodsbang

Je was duidelijk niet voor mij bedoeld

Het leven was toch te makkelijk

Je hebt gezworen dat je me nooit zou verlaten

Maar het is precies wat ik nodig had

Het zal me aan het wankelen brengen

Maar ik weet dat je het niet meende

Want wie zou willen terugbetalen?

Alle pijn die je me schuldig bent

Zoals mijn visie op het goede leven

Fight night houd me vast op de eerste rang

Lichte ogen, vertel me dat het goed met me gaat

Witte leugens, maar deze keer zal ik je geloven

Ren naar buiten en kijk naar de lucht

Een storm zo donker als de nacht

Alle rook en as en vuur

Het zal iets helders ontsteken

Ik kan niet geloven dat het voorbij is I

Ik heb mijn leven opgebouwd rond jou aan mijn zijde

Nu zweef ik door de ruimte

Ik kijk om me heen en het is allemaal niet op zijn plaats

Je stuurt me naar de grond zwaaiend

Er moet meer zijn dan je me nu vertelt

Ik heb nog geen idee waarom?

Alle lichten zijn doorgebrand en ik ben zo doodsbang

Het valt van je af

Heb niet het gevoel dat het vroeger deed

En je kunt het niet begrijpen, laat mijn hand los, je zult zien hoe het afloopt, je zult zien

hoe

Ik val van je af het

Heb niet het gevoel dat het vroeger deed

En je kunt het niet begrijpen, laat mijn hand los, je zult zien hoe het afloopt, je zult zien

hoe

Ik kan niet geloven dat het voorbij is I

Ik kan niet geloven dat het voorbij is I

Je stuurt me naar de grond zwaaiend

Er moet meer zijn dan je me nu vertelt

Ik heb nog geen idee waarom?

Alle lichten zijn doorgebrand en ik ben zo doodsbang

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt