Hieronder staat de songtekst van het nummer This Hell , artiest - Trapdoor Social met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trapdoor Social
Remember when we laughed so hard
Flying up above it all
I never said it’s fair but there’s a beauty in the tragic fall
It’s nothing that you could have seen
No one can know everything
And life will go on without her
When this is over
Go hide beneath your calm and steady outward lie
When the fight’s gone reveal and you will feel the sunshine
So long, believe you’ll be remembered for a while
And when I fall I’ll meet you in this hell you call mine
Tell me how we got so lost
Seeing where it leads is all
Even with the feelings gone I can’t believe you’d do me wrong and
How many times can I explain
We will never be the same
But life will go on, I’m sure
That this is over
Go hide beneath your calm and steady outward lie
When the fight’s gone reveal and you will feel the sunshine
So long, believe you’ll be remembered for a while
And when I fall I’ll meet you in this hell you call mine
I want out
But we’re spinning round and round
And I know you only wished for love
But you didn’t get enough
Go hide beneath your calm and steady outward lie
When the fight’s gone reveal and you will feel the sunshine
So long, believe you’ll be remembered for a while
And when I fall I’ll meet you in this hell you call mine
Go hide beneath your calm and steady outward lie
When the fight’s gone reveal and you will feel the sunshine
So long, believe you’ll be remembered for a time
And when I fall I’ll meet you in this hell you call mine
Weet je nog dat we zo hard moesten lachen
Boven alles vliegen
Ik heb nooit gezegd dat het eerlijk is, maar er is een schoonheid in de tragische val
Het is niets dat je had kunnen zien
Niemand kan alles weten
En het leven gaat verder zonder haar
Wanneer dit voorbij is
Ga je verstoppen onder je kalme en stabiele uiterlijke leugen
Wanneer het gevecht voorbij is, onthul je en voel je de zon
Zo lang, geloof dat je een tijdje herinnerd zult worden
En als ik val, zal ik je ontmoeten in deze hel die je de mijne noemt
Vertel me hoe we zo verdwaald zijn geraakt
Zien waar het toe leidt, is alles
Zelfs als de gevoelens weg zijn, kan ik niet geloven dat je me iets aan zou doen en
Hoe vaak kan ik uitleggen?
We zullen nooit meer hetzelfde zijn
Maar het leven gaat door, dat weet ik zeker
Dat dit voorbij is
Ga je verstoppen onder je kalme en stabiele uiterlijke leugen
Wanneer het gevecht voorbij is, onthul je en voel je de zon
Zo lang, geloof dat je een tijdje herinnerd zult worden
En als ik val, zal ik je ontmoeten in deze hel die je de mijne noemt
Ik wil weg
Maar we draaien rond en rond
En ik weet dat je alleen maar liefde wenste
Maar je hebt niet genoeg gekregen
Ga je verstoppen onder je kalme en stabiele uiterlijke leugen
Wanneer het gevecht voorbij is, onthul je en voel je de zon
Zo lang, geloof dat je een tijdje herinnerd zult worden
En als ik val, zal ik je ontmoeten in deze hel die je de mijne noemt
Ga je verstoppen onder je kalme en stabiele uiterlijke leugen
Wanneer het gevecht voorbij is, onthul je en voel je de zon
Zo lang, geloof dat je voor een tijdje herinnerd zult worden
En als ik val, zal ik je ontmoeten in deze hel die je de mijne noemt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt