Hieronder staat de songtekst van het nummer Words In My Mouth , artiest - Traffic Island met vertaling
Originele tekst met vertaling
Traffic Island
Tell me what is the deal between you and me?
I wanna hear it, is it so hard to get over me and leave?
You’re still saying that you’re a part of my life and that won’t change 'til
the day you die
Baby, you’re right but the tables have turned
Now the blessing has turned into a curse
You put the words into my mouth
You think that you’re special and it makes you proud
We can’t get along but at least we can try to go on with our lives
without hurting each other
Release me, I never asked for the leading role in your scheme
'Cos baby, you’re making friends for yourself and enemies for me
You’re still saying that you’re a part of my life and that won’t change 'til
the day you die
Baby, you’re right but the tables have turned
Now the blessing has turned into a curse
You put the words into my mouth
You think that you’re special and it makes you proud
We can’t get along but at least we can try to go on with our lives without
hurting each other
You put the words into my mouth
You think that you’re special and it makes you proud
We can’t get along but at least we can try to go on with our lives without
hurting each other
I never knew that a beautiful smile could turn into a grin in a blink of an
eye
It’s not even the case of your word against mine when you won’t let me
speak my mind
You put the words into my mouth
You think that you’re special and it makes you proud
We can’t get along but at least we can try to go on with our lives without
hurting each other
You put the words into my mouth
You think that you’re special and it makes you proud
We can’t get along but at least we can try to go on with our lives without
hurting each other
Vertel me wat is de deal tussen jou en mij?
Ik wil het horen, is het zo moeilijk om over me heen te komen en te vertrekken?
Je zegt nog steeds dat je een deel van mijn leven bent en dat zal niet veranderen totdat
de dag dat je sterft
Schatje, je hebt gelijk, maar de rollen zijn omgedraaid
Nu is de zegen veranderd in een vloek
Je legt me de woorden in de mond
Je denkt dat je speciaal bent en dat maakt je trots
We kunnen niet met elkaar overweg, maar we kunnen tenminste proberen door te gaan met ons leven
zonder elkaar pijn te doen
Laat me vrij, ik heb nooit gevraagd om de hoofdrol in je plan
'Want schat, je maakt vrienden voor jezelf en vijanden voor mij
Je zegt nog steeds dat je een deel van mijn leven bent en dat zal niet veranderen totdat
de dag dat je sterft
Schatje, je hebt gelijk, maar de rollen zijn omgedraaid
Nu is de zegen veranderd in een vloek
Je legt me de woorden in de mond
Je denkt dat je speciaal bent en dat maakt je trots
We kunnen niet met elkaar opschieten, maar we kunnen in ieder geval proberen ons leven zonder voort te zetten
elkaar pijn doen
Je legt me de woorden in de mond
Je denkt dat je speciaal bent en dat maakt je trots
We kunnen niet met elkaar opschieten, maar we kunnen in ieder geval proberen ons leven zonder voort te zetten
elkaar pijn doen
Ik heb nooit geweten dat een mooie glimlach in een oogwenk kan veranderen in een grijns
oog
Het is niet eens het geval van jouw woord tegen het mijne als je me niet toestaat
zeg wat ik denk
Je legt me de woorden in de mond
Je denkt dat je speciaal bent en dat maakt je trots
We kunnen niet met elkaar opschieten, maar we kunnen in ieder geval proberen ons leven zonder voort te zetten
elkaar pijn doen
Je legt me de woorden in de mond
Je denkt dat je speciaal bent en dat maakt je trots
We kunnen niet met elkaar opschieten, maar we kunnen in ieder geval proberen ons leven zonder voort te zetten
elkaar pijn doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt