Another Day Without Air - Traffic Island
С переводом

Another Day Without Air - Traffic Island

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
271460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Day Without Air , artiest - Traffic Island met vertaling

Tekst van het liedje " Another Day Without Air "

Originele tekst met vertaling

Another Day Without Air

Traffic Island

Оригинальный текст

I used to think that they all have the look in their eyes

when they’re proving me their love for the very first time

Now it’s another day without air and I thought that it’s never coming back

And it’s another day without air and I thought that it’s never coming back

When I see your face I feel I’m in the beginning

I used to think that they all mean the things that they say

Like «I'm gonna stay» and «I'm never gonna go away»

Now it’s another day without air and I thought that it’s never coming back

And it’s another day without air and I thought that it’s never coming back

When I see your face I feel I’m in the beginning

There’s something about you that makes me smile, smile tonight

There’s something about you that makes me want to leave this life

I used to think that the true love of my life was always the one who was

with me at the time

Now it’s another day without air and I thought that it’s never coming back

And it’s another day without air and I thought that it’s never coming back

When I see your face I feel I’m in the beginning

There’s something about you that makes me smile, smile tonight

There’s something about you that makes me want to leave this life

Перевод песни

Ik dacht altijd dat ze allemaal de blik in hun ogen hadden

wanneer ze me voor het eerst hun liefde bewijzen

Nu is het weer een dag zonder lucht en ik dacht dat het nooit meer terug zou komen

En het is weer een dag zonder lucht en ik dacht dat het nooit meer terugkomt

Als ik je gezicht zie, heb ik het gevoel dat ik in het begin sta

Vroeger dacht ik dat ze allemaal de dingen menen die ze zeggen

Zoals 'Ik blijf' en 'Ik ga nooit weg'

Nu is het weer een dag zonder lucht en ik dacht dat het nooit meer terug zou komen

En het is weer een dag zonder lucht en ik dacht dat het nooit meer terugkomt

Als ik je gezicht zie, heb ik het gevoel dat ik in het begin sta

Er is iets aan jou dat me aan het lachen maakt, glimlach vanavond

Er is iets aan jou waardoor ik dit leven wil verlaten

Ik dacht altijd dat de ware liefde van mijn leven altijd degene was die dat was

bij mij op dat moment

Nu is het weer een dag zonder lucht en ik dacht dat het nooit meer terug zou komen

En het is weer een dag zonder lucht en ik dacht dat het nooit meer terugkomt

Als ik je gezicht zie, heb ik het gevoel dat ik in het begin sta

Er is iets aan jou dat me aan het lachen maakt, glimlach vanavond

Er is iets aan jou waardoor ik dit leven wil verlaten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt