
Hieronder staat de songtekst van het nummer Restaurant , artiest - Traffic Island met vertaling
Originele tekst met vertaling
Traffic Island
Now we’re on a little time out, yeah it was my fault
It was about that fight at the restaurant
That night I blew it all
I didn’t mean it but it appears you’re still mad at me
Waking up is hard enough, I don’t know how to start
I gotta get my mind away from you by going to the cinema
But who am I gonna tell when I guess what happens next
We’re gonna take our time to see if we’ll be fine
We’re gonna take our time
All I really want to hear is your voice and all I can do is to
Wait for your choice
Waiting for you to telephone 'cos I don’t even know if you’re still alone
So are you willing to get things settled?
Why don’t we just work it out together?
If I can’t see you how will I make it up to you?
So here I’m waiting for my trial
You proved your point about the meaning of my final warning
I’m gonna break down
You don’t wanna know what I’ve been on since I lost you
So are you ready for one last go?
Is that a yes or is that a no?
We’re gonna take our time to see if we’ll be fine
We’re gonna take our time
And all I really want to hear is your voice and all I can do is to
Wait for your choice
Waiting for you to telephone 'cos I don’t even know if you’re still alone
So are you willing to get things settled?
I’m running out of my alcohol collection
If I can’t see you how will I make it up to you?
When we’re trying to add a bit of logic in it we’re in a dead end
When we’re trying to add a bit of logic in it we’re in a dead end
And all I really want to hear is your voice and all I can do is to
Wait for your choice
Waiting for you to telephone 'cos I don’t even know if you’re still alone
All I really want to hear is your voice and all I can do is to
Wait for your choice
Waiting for you to telephone 'cos I don’t even know if you’re still alone
'Cos I don’t even know if you’re still alone
When we’re trying to add a bit of logic in it we’re in a dead end
When we’re trying to add a bit of logic in it we’re in a dead end
When we’re trying to add a bit of logic in it we’re in a dead end
When we’re trying to add a bit of logic in it we’re in a dead end
Nu hebben we een kleine time-out, ja, het was mijn schuld
Het ging over dat gevecht in het restaurant
Die nacht heb ik het allemaal verpest
Ik bedoelde het niet, maar het lijkt erop dat je nog steeds boos op me bent
Wakker worden is al moeilijk genoeg, ik weet niet hoe ik moet beginnen
Ik moet mijn gedachten van je afzetten door naar de bioscoop te gaan
Maar wie ga ik vertellen wanneer ik raad wat er daarna gebeurt
We nemen de tijd om te zien of het goed komt
We gaan onze tijd nemen
Het enige dat ik echt wil horen is je stem en het enige wat ik kan doen is dat doen
Wacht op uw keuze
Ik wacht tot je belt, want ik weet niet eens of je nog alleen bent
Dus ben je bereid om dingen geregeld te krijgen?
Waarom lossen we het niet gewoon samen op?
Als ik je niet kan zien, hoe kan ik het dan goedmaken?
Dus hier wacht ik op mijn proces
Je hebt je punt over de betekenis van mijn laatste waarschuwing bewezen
Ik ga kapot
Je wilt niet weten wat ik heb gedaan sinds ik je verloor
Dus ben je klaar voor een laatste poging?
Is dat een ja of is dat een nee?
We nemen de tijd om te zien of het goed komt
We gaan onze tijd nemen
En alles wat ik echt wil horen is je stem en het enige wat ik kan doen is dat
Wacht op uw keuze
Ik wacht tot je belt, want ik weet niet eens of je nog alleen bent
Dus ben je bereid om dingen geregeld te krijgen?
Ik heb bijna geen alcoholverzameling meer
Als ik je niet kan zien, hoe kan ik het dan goedmaken?
Als we proberen er een beetje logica aan toe te voegen, zitten we op een doodlopende weg
Als we proberen er een beetje logica aan toe te voegen, zitten we op een doodlopende weg
En alles wat ik echt wil horen is je stem en het enige wat ik kan doen is dat
Wacht op uw keuze
Ik wacht tot je belt, want ik weet niet eens of je nog alleen bent
Het enige dat ik echt wil horen is je stem en het enige wat ik kan doen is dat doen
Wacht op uw keuze
Ik wacht tot je belt, want ik weet niet eens of je nog alleen bent
Omdat ik niet eens weet of je nog alleen bent
Als we proberen er een beetje logica aan toe te voegen, zitten we op een doodlopende weg
Als we proberen er een beetje logica aan toe te voegen, zitten we op een doodlopende weg
Als we proberen er een beetje logica aan toe te voegen, zitten we op een doodlopende weg
Als we proberen er een beetje logica aan toe te voegen, zitten we op een doodlopende weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt