Hieronder staat de songtekst van het nummer Sick , artiest - Traffic Island met vertaling
Originele tekst met vertaling
Traffic Island
Meet me at eight, you pick the place
My babe, she’s a vegetarian
You order a soup, I get an organic steak
I already ate now I’m waiting for you
I saw you there smiling at me just a moment ago
But then I wake to find out I’ve been alone all along
Well everybody thinks I hang in there
And everybody thinks I can deal with all the demons in my head
Everybody thinks I control them
I used to be just sick
Not addicted to drugs
I called all my friends and nobody came
Now I’m baking a birthday cake for one
I gotta get free from these continuing seizures
They say I should begin the recovery from me
But whenever I call me the line is busy
Sweet Jesus I’m delirious
I saw you there smiling at me just a moment ago
But then I wake to find out I’ve been alone all along
Well everybody thinks I hang in there
And everybody thinks I can deal with all the demons in my head
Everybody thinks I control them
I used to be just sick
Not addicted to drugs
But I hang in there
Oh, I wish I could deal with all the demons in my head
But I can’t control them
Well everybody thinks I hang in there
And everybody thinks I can deal with all the demons in my head
Everybody thinks I control them
I used to be just sick
I said I used to be just sick
I used to be just sick
Not addicted to drugs
Ontmoet me om acht uur, jij kiest de plek
Mijn schat, ze is vegetariër
Jij bestelt een soep, ik krijg een biologische steak
Ik heb al gegeten, nu wacht ik op je
Ik zag je daar net nog naar me glimlachen
Maar dan word ik wakker en ontdek ik dat ik de hele tijd alleen ben geweest
Nou, iedereen denkt dat ik volhoud
En iedereen denkt dat ik alle demonen in mijn hoofd aankan
Iedereen denkt dat ik ze onder controle heb
Ik was gewoon ziek
Niet verslaafd aan drugs
Ik belde al mijn vrienden en niemand kwam
Nu bak ik een verjaardagstaart voor één
Ik moet bevrijd worden van deze aanhoudende aanvallen
Ze zeggen dat ik het herstel van mij moet beginnen
Maar telkens als ik me bel, is de lijn bezet
Lieve Jezus, ik ijl
Ik zag je daar net nog naar me glimlachen
Maar dan word ik wakker en ontdek ik dat ik de hele tijd alleen ben geweest
Nou, iedereen denkt dat ik volhoud
En iedereen denkt dat ik alle demonen in mijn hoofd aankan
Iedereen denkt dat ik ze onder controle heb
Ik was gewoon ziek
Niet verslaafd aan drugs
Maar ik houd vol
Oh, ik wou dat ik kon omgaan met alle demonen in mijn hoofd
Maar ik heb geen controle over ze
Nou, iedereen denkt dat ik volhoud
En iedereen denkt dat ik alle demonen in mijn hoofd aankan
Iedereen denkt dat ik ze onder controle heb
Ik was gewoon ziek
Ik zei dat ik gewoon ziek was
Ik was gewoon ziek
Niet verslaafd aan drugs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt