Сердце - Tracktor Bowling

Сердце - Tracktor Bowling

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Russisch
  • Duur: 4:18

Hieronder staat de songtekst van het nummer Сердце , artiest - Tracktor Bowling met vertaling

Tekst van het liedje " Сердце "

Originele tekst met vertaling

Сердце

Tracktor Bowling

Originele tekst

Жизнь одна и она быстротечна.

Я слышу, как бьется внутри

Сердце внутри меня…

Внутри меня…

Наша жизнь — это пламя свечи.

Наша смерть — это пепел и дым.

И любой, кто родился на свет,

Не уходит отсюда живым.

Здесь всему, что имеет начало,

Всегда наступает конец.

Но ты слышишь, как бьется одно

Из шести миллиардов сердец.

Сердце внутри тебя…

Внутри тебя…

Ты когда-то пришел в этот мир,

Твой исход предначертан судьбой.

И что раньше случалось с другими,

Однажды случится с тобой.

Каждый день нашей жизни на земле

Нужно брать сполна, отдавая ей взамен

Все, что есть без остатка, до конца.

Жизнь всего одна.

И мы здесь, пока бьются сердца,

Наши сердца…

Каждый день нашей жизни на Земеле…

Брать сполна, отдавая ей взамен…

Нужно помнить, что жизнь быстротечна

И больше не будет других.

Жизнь одна, твое сердце не вечно,

живи и цени каждый миг.

Каждый день нашей жизни на земле

Нужно брать сполна, отдавая ей взамен

Все, что есть без остатка, до конца.

Жизнь всего одна

И мы здесь, пока бьются сердца,

Наши сердца…

Liedvertaling

Het leven is één en het is vluchtig.

Ik hoor hoe het van binnen klopt

Hart in mij...

Binnenin mij…

Ons leven is een kaarsvlam.

Onze dood is as en rook.

En iedereen die in de wereld is geboren,

Gaat hier niet levend weg.

Alles wat een begin heeft, is hier

Er is altijd een einde.

Maar je hoort hoe iemand slaat

Van zes miljard harten.

Hart in je...

Binnenin jou…

Ooit kwam je op deze wereld,

Je uitkomst is voorbestemd door het lot.

En wat er eerder met anderen gebeurde

Op een dag zal het je overkomen.

Elke dag van ons leven op aarde

Je moet het volledig opnemen en in ruil daarvoor aan haar geven

Alles wat spoorloos is, tot het einde.

Er is maar één leven.

En we zijn hier zolang de harten kloppen,

Onze harten…

Elke dag van ons leven op aarde...

Om volledig te nemen, in ruil aan haar te geven...

We moeten niet vergeten dat het leven vluchtig is

En er zullen geen anderen meer zijn.

Het leven is één, je hart is niet voor altijd,

leef en waardeer elk moment.

Elke dag van ons leven op aarde

Je moet het volledig opnemen en in ruil daarvoor aan haar geven

Alles wat spoorloos is, tot het einde.

Het leven is er maar één

En we zijn hier zolang de harten kloppen,

Onze harten…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt