
Hieronder staat de songtekst van het nummer Struck By Lightning , artiest - Toto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toto
You can drown in your sorrows, you can float out to sea
Where the maelstrom is hollerin', for a moment you’re free
Oh, vanguard warrior, you’re a long way from home
Where the eagles are soaring, and kings are enthroned
Can you save me?
Can you save me?
Can you save me?
I’ve been struck by lightning
You’ve been spared from the gallows, but it’s still not the end
You got the rest of your life to make your amends
It’s harbor you’re seeking, and shelter from harm
Don’t leave me here stranded, better sound the alarm
Can you save me?
Can you save me?
Can you save me?
I’ve been struck by lightning
The heavens opened up, and an angel spoke:
«You can’t go home, they’ll just keep throwing stones
You’re better off on more enlightened shores
You stick around and you’ll get nothing»
Can you save me?
Can you save me?
Can you save me?
Struck in the back by lightning, struck in the back by lightning
Struck in the back by lightning, struck in the back by lightning
Je kunt verdrinken in je verdriet, je kunt naar zee drijven
Waar de maalstroom schreeuwt, ben je even vrij
Oh, voorhoedestrijder, je bent ver van huis
Waar de adelaars opstijgen en koningen op de troon zijn
Kan je mij redden?
Kan je mij redden?
Kan je mij redden?
Ik ben getroffen door de bliksem
Je bent van de galg gespaard gebleven, maar het is nog steeds niet het einde
Je hebt de rest van je leven om het goed te maken
Het is een haven die je zoekt, en beschutting tegen kwaad
Laat me hier niet gestrand achter, je kunt beter alarm slaan
Kan je mij redden?
Kan je mij redden?
Kan je mij redden?
Ik ben getroffen door de bliksem
De hemel ging open en een engel sprak:
"Je kunt niet naar huis, ze blijven maar met stenen gooien"
Je bent beter af aan meer verlichte kusten
Je blijft rondhangen en je krijgt niets »
Kan je mij redden?
Kan je mij redden?
Kan je mij redden?
In de rug getroffen door de bliksem, in de rug getroffen door de bliksem
In de rug getroffen door de bliksem, in de rug getroffen door de bliksem
Toto • 2006
Toto • 2011
Toto • 2006
Toto • 2006
Toto • 2015
Toto • 2006
Toto • 2006
Toto • 2006
Toto • 2006
Toto • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt