Hieronder staat de songtekst van het nummer Taint Your World , artiest - Toto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toto
Screaming at the sun and I might have spilled a little moonshine on my head
Didn’t have to run, but there was no one left behind 'cept for the dead
I didn’t see it comin', but that rummy-stilted crackpot knew my game
Left my head a’hummin', like a ball peen hammer drives a nail to shame
I suggest you listen up to what I have to say
Witnessed many crooked things, I smell your DNA
Stab me, take me down, you know you’ll never get your way
Taint your world
You’re so far away from where you think you need to be
Taint your world
Cause you don’t want to f**k with me
Didn’t anybody get the cipher from that flying rat machine
Gnarly, little, scrunched up, tiny fingers, and its disposition mean
Anybody out of line will soon be on the list
My back’s against the wall and yet I know I must resist
Time to tell the truth, I think somebody’s gettin' pissed
Taint your world
You’re not even close to where you think you need to be
Taint your world
You got another guess comin' if you think you’re foolin' me
Taint your world
So far away from where you think you need to be
Taint your world
Where I belong just like an oyster and a pearl
Taint your world
You’re not even close to where you think you need to be
Taint your world
Taint your world
Schreeuwend naar de zon en ik had misschien een beetje maneschijn op mijn hoofd gemorst
Hoefde niet te rennen, maar er was niemand achter 'op de doden na'
Ik zag het niet aankomen, maar die rummy-stilte crackpot kende mijn spel
Liet mijn hoofd a'hummin', zoals een balpenhamer een spijker drijft tot schaamte
Ik stel voor dat je luistert naar wat ik te zeggen heb
Veel kromme dingen meegemaakt, ik ruik je DNA
Steek me neer, haal me neer, je weet dat je nooit je zin krijgt
Besmeur je wereld
Je bent zo ver weg van waar je denkt te moeten zijn
Besmeur je wereld
Omdat je niet met me wilt neuken
Heeft niemand het cijfer van die vliegende rattenmachine gekregen?
Knoestige, kleine, verkreukelde, kleine vingers, en zijn dispositie betekent:
Iedereen die niet in lijn is, staat binnenkort op de lijst
Ik sta met mijn rug tegen de muur en toch weet ik dat ik weerstand moet bieden
Tijd om de waarheid te vertellen, ik denk dat iemand kwaad wordt
Besmeur je wereld
Je bent niet eens in de buurt van waar je denkt te moeten zijn
Besmeur je wereld
Je hebt nog een gok als je denkt dat je me voor de gek houdt
Besmeur je wereld
Zo ver weg van waar je denkt te moeten zijn
Besmeur je wereld
Waar ik thuishoor, net als een oester en een parel
Besmeur je wereld
Je bent niet eens in de buurt van waar je denkt te moeten zijn
Besmeur je wereld
Besmeur je wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt