Hydra - Toto

Hydra - Toto

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 7:31

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hydra , artiest - Toto met vertaling

Tekst van het liedje " Hydra "

Originele tekst met vertaling

Hydra

Toto

Originele tekst

There was a man, who walked alone

Searching for the girl who had just caught his (eye)

«I was a fool!»

he cried

His mind had wandered

He blinked and the sky moved ever so slightly

He searched the city

She was nowhere to be found

Meanwhile she was floating downward, downward

Do you want your freedom

Do you want my love

Do you want your freedom

From the one you’re thinking of

There lied a lady

Naked and yet not knowing

A spell had chained her heart forever

Preyed upon by the wolves in Times Square

Fell into an abyss of thin air

Innocent 'n caged in sanctuary

There sat the dragon Lord playing solitary

Confined to rule the holy walls 'neath Hell’s Kitchen

Do you want your freedom

Do you want my love

Do you want your freedom

From the man who lives above

Suddenly a voice was heard

In a flash the brave young man appeared

The dragon whirled and caught him with his tail

Chased him to the stairway

Caught him halfway to the top

Sent him whirling down

Fireballs, summer solstice

The Dragon Lord descended down on him

She turned to look but saw only darkness, silence

You don’t want your freedom

You don’t want my love

You don’t want your throat cut

By the Satan I’m thinking of

Liedvertaling

Er was een man, die alleen liep

Zoekend naar het meisje dat net zijn (oog) had gevangen

"Ik was een dwaas!"

hij huilde

Zijn gedachten waren afgedwaald

Hij knipperde en de lucht bewoog een heel klein beetje

Hij heeft de stad doorzocht

Ze was nergens te vinden

Ondertussen zweefde ze naar beneden, naar beneden

Wil je je vrijheid?

Wil je mijn liefde?

Wil je je vrijheid?

Van degene waar je aan denkt

Er loog een dame

Naakt en toch niet wetend

Een spreuk had haar hart voor altijd geketend

Aangevallen door de wolven op Times Square

Viel in een afgrond van de lucht

Innocent 'n gekooid in heiligdom

Daar zat de drakenheer alleen te spelen

Beperkt om de heilige muren te regeren 'neath Hell's Kitchen'

Wil je je vrijheid?

Wil je mijn liefde?

Wil je je vrijheid?

Van de man die hierboven woont

Plotseling werd er een stem gehoord

In een flits verscheen de dappere jongeman

De draak draaide zich om en ving hem met zijn staart

Achtervolgde hem naar de trap

Heb hem halverwege naar de top gepakt

Heb hem naar beneden dwarreld

Vuurballen, zomerzonnewende

De Drakenheer daalde op hem neer

Ze draaide zich om om te kijken, maar zag alleen duisternis, stilte

Je wilt je vrijheid niet

Je wilt mijn liefde niet

Je wilt niet dat je keel wordt doorgesneden

Bij de Satan waar ik aan denk

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt