Hieronder staat de songtekst van het nummer Dirty Secrets , artiest - Tora Tora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tora Tora
Small time people
Got their eyes on you
Never get away with the things you do
Dirty little secrets, dirty little lies
When you’re caught red-handed
Then you can’t deny
It’s a sad situation, got a bad reputation
From the last night out with friends
I’m caught between heartbreak of heaven
And speaking of the devil
Here she comes again
Dirty little secrets, gonna drag you down
Dirty little secrets, goin' round this town
You can hear the whispers behind your back
Living a lie it will never last
People never thinking of the way you feel
One stab in the back can never heal
Couldn’t stand the temptation
Didn’t need the frustration
Took a gamble I could never win
I’m feeling like a victim of emotion
Forget about demotion
Because, here she comes again
Dirty little secrets, gonna drag you down
Dirty little secrets, goin' round this town
Didn’t see it coming when I first met you
New kid in town had nothing to do
Late night caller knockin' at my door
Come to tell me her trouble couldn’t take no more
Now I see the complication
Didn’t need the aggravation
From the last night out with friends
I’m caught between heartbreak of heaven
And speaking of the devil
Here she comes again
Dirty little secrets, gonna drag you down
Dirty little secrets, all round this town
Kleine mensen
Ze hebben je in de gaten
Kom nooit weg met de dingen die je doet
Vuile kleine geheimen, vuile kleine leugens
Wanneer je op heterdaad wordt betrapt
Dan kun je niet ontkennen
Het is een trieste situatie, ik heb een slechte reputatie
Van het laatste avondje uit met vrienden
Ik zit gevangen tussen liefdesverdriet van de hemel
En over de duivel gesproken
Hier komt ze weer
Vuile kleine geheimen, die je naar beneden slepen
Vuile kleine geheimen, gaan door deze stad
Je kunt het gefluister achter je rug horen
Als je een leugen leeft, zal het nooit standhouden
Mensen denken nooit aan hoe jij je voelt
Eén steek in de rug kan nooit genezen
Kon de verleiding niet weerstaan
Had de frustratie niet nodig
Ik heb een gok gewaagd die ik nooit zou kunnen winnen
Ik voel me een slachtoffer van emotie
Vergeet demotie
Want hier komt ze weer
Vuile kleine geheimen, die je naar beneden slepen
Vuile kleine geheimen, gaan door deze stad
Ik zag het niet aankomen toen ik je voor het eerst ontmoette
Nieuweling in de stad had niets te doen
Late night beller klopt aan mijn deur
Kom me vertellen dat haar problemen niet meer konden duren
Nu zie ik de complicatie
Had de verergering niet nodig
Van het laatste avondje uit met vrienden
Ik zit gevangen tussen liefdesverdriet van de hemel
En over de duivel gesproken
Hier komt ze weer
Vuile kleine geheimen, die je naar beneden slepen
Vuile kleine geheimen, overal in deze stad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt