
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Feeling , artiest - Tor Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tor Miller
See I’d no love for the suburbs
Thought we were scum
Only concerned with getting drunk
And took all our privilege and all of the money
Drove it all down to the local dump
And pissed it all away
But we all laughed it off
Like she said something dumb
Way to serious for twenty-one
Got all the time in the world
Now it’s time to have fun
Who’s she to say when we’re hiding from
But it haunts me everyday
For all the great nights, I can’t remember one
It haunts me everyday
For all the great nights, all I remember
Is staring up at the ceiling
When my mind starts unreeling
Try to push past the feeling, again
And when it subsides
And the fear passes on
I go see my friends
Like nothing is wrong
I’d rather hurt myself
Than try and be strong
Fitting myself in somewhere
I dont belong
And it’s just too hard to say
For all the great nights
Oh, it’s just too hard to say
For all the great nights, I can’t remember
It’s just too hard to say
For all the great nights, all I remember
Is staring up at the ceiling
When my mind starts unreeling
Try to push past the feeling, again
The dark future revealing
Every breath that I’m stealing
Try to push past the feeling
Get her out of my head
Cause every word she said rang true
It killed my youth and changed my view
Now this bed ain’t meant for sleeping
Cause it never helps me tell (helps me tell)
Anymore, nothing’s the same
Cause I’m staring up at the ceiling
When my mind starts unreeling
Try to push past the feeling, again
For all the great nights, I can’t remember
The dark future revealing
Every breath that I’m stealing
Try to push past the feeling
For all the great nights (for all the great nights)
Staring up at the ceiling
When my mind starts unreeling
Try to push past the feeling
For all the great nights, I can’t remember
The dark future revealing
Every breath that I’m stealing
Try to push past the feeling (I can’t remember)
I’m staring up at the ceiling
When my mind starts unreeling
Try to push past the feeling
For all the great nights, I can’t remember one
Zie je, ik hou niet van de buitenwijken
Dacht dat we uitschot waren
Alleen bezig met dronken worden
En nam al onze privileges en al het geld
Reed het allemaal naar de lokale stortplaats
En heb alles weggepest
Maar we lachten er allemaal om
Alsof ze iets doms zei
Veel te serieus voor eenentwintig
Heb alle tijd van de wereld
Nu is het tijd om plezier te hebben
Wie is zij om te zeggen wanneer we ons verstoppen?
Maar het achtervolgt me elke dag
Voor alle geweldige nachten, ik kan me er geen herinneren
Het achtervolgt me elke dag
Voor alle geweldige nachten, alles wat ik me herinner
Is naar het plafond aan het staren
Wanneer mijn geest begint af te dwalen
Probeer het gevoel opnieuw te doorbreken
En als het minder wordt
En de angst gaat verder
Ik ga naar mijn vrienden
Alsof er niets aan de hand is
Ik doe mezelf liever pijn
Probeer dan sterk te zijn
Me ergens in passen
ik hoor er niet bij
En het is gewoon te moeilijk om te zeggen
Voor alle geweldige nachten
Oh, het is gewoon te moeilijk om te zeggen
Voor alle geweldige nachten, ik kan het me niet herinneren
Het is gewoon te moeilijk om te zeggen
Voor alle geweldige nachten, alles wat ik me herinner
Is naar het plafond aan het staren
Wanneer mijn geest begint af te dwalen
Probeer het gevoel opnieuw te doorbreken
De donkere toekomst onthult
Elke ademhaling die ik steel
Probeer het gevoel voorbij te gaan
Haal haar uit mijn hoofd
Want elk woord dat ze zei klonk waar
Het heeft mijn jeugd vermoord en mijn kijk veranderd
Dit bed is niet bedoeld om te slapen
Want het helpt me nooit te vertellen (helpt me vertellen)
Meer, niets is hetzelfde
Omdat ik naar het plafond staar
Wanneer mijn geest begint af te dwalen
Probeer het gevoel opnieuw te doorbreken
Voor alle geweldige nachten, ik kan het me niet herinneren
De donkere toekomst onthult
Elke ademhaling die ik steel
Probeer het gevoel voorbij te gaan
Voor alle geweldige nachten (voor alle geweldige nachten)
Naar het plafond staren
Wanneer mijn geest begint af te dwalen
Probeer het gevoel voorbij te gaan
Voor alle geweldige nachten, ik kan het me niet herinneren
De donkere toekomst onthult
Elke ademhaling die ik steel
Probeer het gevoel voorbij te gaan (ik kan het me niet herinneren)
Ik staar naar het plafond
Wanneer mijn geest begint af te dwalen
Probeer het gevoel voorbij te gaan
Voor alle geweldige nachten, ik kan me er geen herinneren
Tor Miller • 2016
Tor Miller • 2021
Tor Miller • 2016
Tor Miller • 2016
Tor Miller • 2022
Tor Miller • 2016
Tor Miller • 2015
Tor Miller • 2015
Tor Miller • 2016
Tor Miller • 2016
Tor Miller • 2016
Tor Miller • 2016
Tor Miller • 2016
Tor Miller • 2016
Tor Miller • 2016
Tor Miller • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt