Crust Punk Queen - Tor Miller
Hieronder staat de songtekst van het nummer Crust Punk Queen , artiest - Tor Miller met vertaling
Tekst van het liedje " Crust Punk Queen "
Originele tekst met vertaling
Crust Punk Queen
Tor Miller
Оригинальный текст
You are into the wild
Always a wild child
The pulse of their lives is too calm and mild
No structured living
No plans to walk down the aisle
Parents wish for college
Though you’d think they’re in denial
They wouldn’t vote you queen of the homecoming
Though you didn’t really want to be
Organized sports and much counselling
Pushed you over, sent you packing
Crust punk queen
Left mom and dad when you were 17
And tore up those jet black jeans
Hopped on a train into a troubled scene
With all the trust fund drug fiends
Who don’t care about the
Don’t seem to care about the American dream
Who don’t care about the American dream
From my own prison I hear my stomach grumble
My father’s footsteps are so far apart that I could stumble
I see who walks upon the cracks of the concrete jungle
I wish I could just fall apart so you would help me crumble
They wouldn’t vote you queen of the homecoming
Though you didn’t really want to be
Organized sports and much counselling
Pushed you over, sent you packing
Crust punk queen
Left mom and dad when you were 17
And tore up those jet black jeans
Hopped on a train into a troubled scene
With all the trust fund drug fiends
Who don’t care about the
Don’t seem to care about the American dream
Who don’t care about the
Don’t seem to care about the American dream
Who don’t care about the American dream
Mom and dad this little hell which hangs over my head
And I know it’s gonna show up once again
Mom and dad I need a little more money to get by
And I promise that this shit is gonna end
And when the fog clears look in my eyes I’ll be
Coming home once again
Crust punk queen
Left mom and dad when you were 17
And tore up those jet black jeans
Hopped on a train into a troubled scene
With all the trust fund drug fiends
Who don’t care about the
Don’t seem to care about the American dream
Who don’t care about the
Don’t seem to care about the American dream
Who really cares about the American dream
Перевод песни
Je bent in het wild
Altijd een wild kind
De polsslag van hun leven is te kalm en mild
Geen gestructureerd leven
Geen plannen om door het gangpad te lopen
Ouders wensen voor universiteit
Hoewel je zou denken dat ze in ontkenning zijn
Ze zouden je niet tot koningin van de thuiskomst stemmen
Hoewel je dat niet echt wilde zijn
Georganiseerde sport en veel begeleiding
Heeft je omver geduwd, je ingepakt
Korst punk koningin
Verliet mama en papa toen je 17 was
En verscheurde die gitzwarte spijkerbroek
Op een trein gesprongen naar een onrustig tafereel
Met alle drugsfanaten van het trustfonds
Wie geeft er niet om de
Lijkt niet te geven om de Amerikaanse droom
Wie geeft er niet om de Amerikaanse droom
Vanuit mijn eigen gevangenis hoor ik mijn maag knorren
De voetstappen van mijn vader zijn zo ver uit elkaar dat ik zou kunnen struikelen
Ik zie wie er door de scheuren van de betonnen jungle loopt
Ik wou dat ik gewoon uit elkaar kon vallen, zodat je me zou helpen af te brokkelen
Ze zouden je niet tot koningin van de thuiskomst stemmen
Hoewel je dat niet echt wilde zijn
Georganiseerde sport en veel begeleiding
Heeft je omver geduwd, je ingepakt
Korst punk koningin
Verliet mama en papa toen je 17 was
En verscheurde die gitzwarte spijkerbroek
Op een trein gesprongen naar een onrustig tafereel
Met alle drugsfanaten van het trustfonds
Wie geeft er niet om de
Lijkt niet te geven om de Amerikaanse droom
Wie geeft er niet om de
Lijkt niet te geven om de Amerikaanse droom
Wie geeft er niet om de Amerikaanse droom
Papa en mama deze kleine hel die boven mijn hoofd hangt
En ik weet dat het weer zal verschijnen
Papa en mama, ik heb wat meer geld nodig om rond te komen
En ik beloof dat deze shit zal eindigen
En als de mist optrekt, kijk in mijn ogen dan ben ik
Weer thuiskomen
Korst punk koningin
Verliet mama en papa toen je 17 was
En verscheurde die gitzwarte spijkerbroek
Op een trein gesprongen naar een onrustig tafereel
Met alle drugsfanaten van het trustfonds
Wie geeft er niet om de
Lijkt niet te geven om de Amerikaanse droom
Wie geeft er niet om de
Lijkt niet te geven om de Amerikaanse droom
Wie geeft er echt om de Amerikaanse droom?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt