Drive Safely Darlin' - Tony Christie

Outside a storm was blowin',

And the rain was whippin' down,

But she’d set her mind on going,

to visit out of town.

Give my love to your mum and dad I said,

As i kissed her at the door,

and the words came automatically,

Like a thousand times before.

Drive safely darlin',

There’s a long long road ahead,

And the weatherman says the freezing rain may turn to snow,

Mind how you go,

Drive safely darlin'

Mind how you go,

Drive safely darlin'

It was kinda fun without her,

Just being on my own,

But as usual by the evening,

I was wishing she was home,

And I thought to myself when she gets back,

I’ll show her how I care,

And on that god forsaken night,

I said me a little prayer.

Drive safely darlin',

There’s a long long road ahead,

And the weatherman says the freezing rain may turn to snow,

Mind how you go,

Drive safely darlin'

Mind how you go,

Drive safely darlin'

Well I waited and I worried,

As the long night dragged on by,

And I thought my prayers where answered,

When a car drew up outside,

But a stranger stood there by the door,

And I knew it at a glance,

He said,

There’s been an accident,

She didn’t stand a chance.

Drive safely darlin',

That was our last goodbye,

Till the day I die I’ll wonder why I let her go,

In the wind and snow,

Drive safely darlin'

I’ll never know,

Drive safely darlin',

I miss her so,

Drive safely darlin'

I’ll never know

Buiten waaide een storm,

En de regen sloeg naar beneden,

Maar ze had vast besloten om te gaan,

buiten de stad te bezoeken.

Geef mijn liefde aan je vader en moeder, ik zei:

Terwijl ik haar aan de deur kuste,

en de woorden kwamen automatisch,

Zoals duizend keer eerder.

Rij veilig schat,

Er is een lange, lange weg te gaan,

En de weerman zegt dat de ijzel in sneeuw kan veranderen,

Let op hoe je gaat,

Rij veilig schat

Let op hoe je gaat,

Rij veilig schat

Het was best leuk zonder haar,

Gewoon alleen zijn,

Maar zoals gewoonlijk tegen de avond,

Ik wou dat ze thuis was,

En ik dacht bij mezelf als ze terugkomt,

Ik zal haar laten zien wat ik om haar geef,

En op die godverlaten nacht,

Ik zei een klein gebedje.

Rij veilig schat,

Er is een lange, lange weg te gaan,

En de weerman zegt dat de ijzel in sneeuw kan veranderen,

Let op hoe je gaat,

Rij veilig schat

Let op hoe je gaat,

Rij veilig schat

Nou, ik wachtte en ik maakte me zorgen,

Terwijl de lange nacht voorbij sleepte,

En ik dacht dat mijn gebeden werden verhoord,

Toen een auto buiten stopte,

Maar een vreemdeling stond daar bij de deur,

En ik wist het in één oogopslag,

Hij zei,

Er is een ongeluk gebeurd,

Ze maakte geen kans.

Rij veilig schat,

Dat was ons laatste afscheid,

Tot de dag dat ik sterf, zal ik me afvragen waarom ik haar heb laten gaan,

In de wind en sneeuw,

Rij veilig schat

Ik zal het nooit weten,

Rij veilig schat,

Ik mis haar zo,

Rij veilig schat

Ik zal het nooit weten