Hieronder staat de songtekst van het nummer The Long Road , artiest - Tony Carey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony Carey
She was lost out on the highway
The queen of the broken hearts club
She had tried it and tried it his way
'Cause her way was never good enough
Seven riders went down to the water
Seven riderless horses returned
Seven times she had bought sold or bartered
And she thought as her life crashed and burned
I’ll take the long road tonight' (take the long road tonight)
Take the long road tonight
There were wide-open spaces here
Where the wide-open dreams never died
There were green-field oases here
And a stone-cold heart pushed them aside
Seven times there were arrows that missed her
Seven tears had all dried on her cheeks
And her dreams were like children within her
She had not thought to feed them for weeks
On the long road tonight
And there was something about him
That never felt right
And something just shattered
And sent her down the long road tonight
(On the long road tonight)
She’s on the long road tonight
(On the long road tonight)
Well it’s a lonely, lonely road
It’s a lonely lonely road
(On the long road tonight)
It’s a lonely lonely road
It’s a long road
It’s a lonely lonely road
(On the long road tonight)
It’s a lonely lonely road tonight
It’s a long road tonight
(On the long road tonight)
Hit the road baby
Hit the road baby
(On the long road tonight)
It don’t get any better than this baby
(On the long road tonight)
Ze was verdwaald op de snelweg
De koningin van de gebroken hartenclub
Ze had het geprobeerd en probeerde het op zijn manier
Omdat haar manier nooit goed genoeg was
Zeven ruiters gingen naar het water
Zeven ruiterloze paarden terug
Zeven keer had ze gekocht, verkocht of geruild
En ze dacht terwijl haar leven instortte en verbrandde
Ik neem de lange weg vanavond' (neem de lange weg vanavond)
Neem de lange weg vanavond
Er waren hier grote open ruimtes
Waar de wijd open dromen nooit stierven
Hier waren groene oases
En een steenkoud hart duwde hen opzij
Zeven keer waren er pijlen die haar misten
Zeven tranen waren allemaal opgedroogd op haar wangen
En haar dromen waren als kinderen in haar
Ze had er weken niet aan gedacht om ze te voeren
Op de lange weg vanavond
En er was iets met hem
Dat voelde nooit goed
En er is net iets verbrijzeld
En stuurde haar vanavond de lange weg af
(Vanavond op de lange weg)
Ze is op de lange weg vanavond
(Vanavond op de lange weg)
Nou, het is een eenzame, eenzame weg
Het is een eenzame eenzame weg
(Vanavond op de lange weg)
Het is een eenzame eenzame weg
Het is een lange weg
Het is een eenzame eenzame weg
(Vanavond op de lange weg)
Het is een eenzame eenzame weg vanavond
Het is een lange weg vanavond
(Vanavond op de lange weg)
Ga op pad schat
Ga op pad schat
(Vanavond op de lange weg)
Het wordt niet beter dan deze baby
(Vanavond op de lange weg)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt