Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Even Know Her Name , artiest - Tony Carey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony Carey
She was sittin´ in a corner
With a blue eyed stare
And she had that look about her
«tell me what am i doin´ here»
She was obviously waiting
But no one ever came
Once or twice she looked me over
Then she looked me over again
She was worn out and hopeless
And obviously lost
She said «i´ll make the most of this
Never mind the coast»
She was drinkin´ on something
Like it´s goin´ out of style
I was dead on my feet
Couldn´t walk another mile
But you know that
People get a little lonely sometimes
People need a little love sometimes
So i walked on over and i asked her
If she like to spend some time
I don´t even know her name
I don´t know where i´ll be tomorrow
I won´t even ask her questions
I will take what i can find
And i´ve had my share of tears
And i´ve seen some better years
But she´s sitting over there
I´m waiting over here
And i´ll take it like it comes
And you know that
People get a little lonely sometimes
People need a little love sometimes
So i walked on over and i asked her
If she like to spend some time
I don´t even know her name
I don´t know where i´ll be tomorrow
I won´t even ask her questions
I will take what i can find
And nothing can be as lonely
As a 24-hour
I´ll be flying out in the morning
She is going her own way
I don´t even know her name
I don´t know where i´ll be tomorrow
I won´t even ask her questions
I will take what i can find
Ze zat in een hoek
Met een blauwe ogen staren
En ze had die blik over haar
«Vertel me wat ik hier doe»
Ze zat duidelijk te wachten
Maar er is nooit iemand gekomen
Een of twee keer bekeek ze me
Toen bekeek ze me nog een keer
Ze was uitgeput en hopeloos
En duidelijk verloren
Ze zei: "Ik zal er het beste van maken"
Let niet op de kust»
Ze dronk op iets
Alsof het uit de mode raakt
Ik stond dood op mijn voeten
Kon geen mijl meer lopen
Maar dat weet je
Mensen zijn soms een beetje eenzaam
Mensen hebben soms wat liefde nodig
Dus ik liep naar haar toe en vroeg haar:
Als ze graag wat tijd doorbrengt
Ik weet niet eens haar naam
Ik weet niet waar ik morgen zal zijn
Ik zal haar niet eens vragen stellen
Ik zal nemen wat ik kan vinden
En ik heb mijn deel van de tranen gehad
En ik heb betere jaren gekend
Maar ze zit daar
Ik wacht hier
En ik neem het zoals het komt
En je weet dat
Mensen zijn soms een beetje eenzaam
Mensen hebben soms wat liefde nodig
Dus ik liep naar haar toe en vroeg haar:
Als ze graag wat tijd doorbrengt
Ik weet niet eens haar naam
Ik weet niet waar ik morgen zal zijn
Ik zal haar niet eens vragen stellen
Ik zal nemen wat ik kan vinden
En niets kan zo eenzaam zijn
Als een 24-uurs
Ik vlieg morgenochtend weg
Ze gaat haar eigen weg
Ik weet niet eens haar naam
Ik weet niet waar ik morgen zal zijn
Ik zal haar niet eens vragen stellen
Ik zal nemen wat ik kan vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt