Hieronder staat de songtekst van het nummer Hawkeye Road , artiest - Tony Carey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony Carey
The wars looked like they were over
Everybody seemed to have a job
My old man put us down in the high clover
Three bedrooms on a quarter acre lot
And we were Daniel Boone and Davy Crockett
Fort Apache in the orchard 'cross the street
Out all day zoomin' 'round like rocket ships
My mama’d only call us in to eat
And they say that you can never go home again
If you do there won’t be anybody there
I can still hear the choir in the church where we wnt
I can still smell summer in the air
On Hawkye road
And I found out just what I wanted
It was nineteen fifty nine
I knew just what I was going to be
Playing felt like flying without even trying
And it still feels just like flying to me
Got a real Lowrey organ on one of my birthdays
My father must’ve robbed a bank to pay for that
They let us set it up in the living room and play and play and play
They never got that living room back
And they say that you can never go home again
And if you do there won’t be anybody there
I can still hear the choir in the church where we went
I can still smell summer in the air
And that house is still standing where it used to be
But fort Apache hasn’t been there in a while
There’s a highway running through the walnut trees
And the traffic seems to go on for miles
On Hawkeye road
De oorlogen zagen eruit alsof ze voorbij waren
Iedereen leek een baan te hebben
Mijn oude man zette ons neer in het hoge klavertje
Drie slaapkamers op een perceel van een hectare
En we waren Daniel Boone en Davy Crockett
Fort Apache in de boomgaard 'steek de straat over'
De hele dag inzoomen als raketschepen
Mijn mama zou ons alleen bellen om te eten
En ze zeggen dat je nooit meer naar huis kunt gaan
Als je dat doet, zal er niemand zijn
Ik hoor het koor nog steeds in de kerk waar we naartoe gaan
Ik ruik nog steeds de zomer in de lucht
Op Hawkye Road
En ik ontdekte precies wat ik wilde
Het was negentien en negenenvijftig
Ik wist precies wat ik zou worden
Spelen voelde als vliegen zonder zelfs maar te proberen
En het voelt nog steeds alsof je naar me toe vliegt
Ik heb een echt Lowrey-orgel op een van mijn verjaardagen
Mijn vader moet een bank hebben beroofd om dat te betalen
Ze lieten ons het in de woonkamer opzetten en spelen en spelen en spelen
Ze hebben die woonkamer nooit terug gekregen
En ze zeggen dat je nooit meer naar huis kunt gaan
En als je dat doet, is er niemand
Ik hoor het koor nog steeds in de kerk waar we heen gingen
Ik ruik nog steeds de zomer in de lucht
En dat huis staat nog steeds waar het vroeger stond
Maar fort Apache is er al een tijdje niet meer geweest
Er loopt een snelweg door de walnotenbomen
En het verkeer lijkt kilometers door te gaan
Op Hawkey Road
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt