El Muerto Vivo - Los Manolos, Tonino Carotone
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Muerto Vivo , artiest - Los Manolos, Tonino Carotone met vertaling
Tekst van het liedje " El Muerto Vivo "
Originele tekst met vertaling
El Muerto Vivo
Los Manolos, Tonino Carotone
Оригинальный текст
Naino naino naino nona.
Naino naino naino nona.
Naino naino naino nona.
Chévere cu chévere, chévere.
A mi papa «el chocolate»
le pagaron su salario.
Y sin pensarlo dos veces
salió para malgastarlo.
Una semana de juerga
y perdió el conocimiento.
Como no volvió a su casa
todos le daban por muerto.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Estaba tomando cañas, leré leréle.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Chévere cu chévere, chévere.
Pero al cabo de unos días
de haber desaparecido,
encontraron unos muertos,
un muerto muy parecido.
Le montaron un velorio
y le rezaron la novena.
Le perdonaron sus deudas
y lo enterraron con pena.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Estaba tomando cañas, leré leréle.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Chévere cu chévere, chévere
Pero un día se apareció
lleno de vida y contento,
diciéndole a todo el mundo (QUE!!!)
se equivocaron de muerto.
El lío que se formó
eso sí que es puro cuento.
Su mujer ya no lo quiere,
no quiere dormir con muertos.
No estaba muerto, estaba de parranda.
No estaba muerto, estaba de parranda.
A mi papa «el chocolate»
le pagaron su salario.
No estaba muerto, estaba de parranda.
No estaba muerto, estaba de parranda
Que su mujer ya no lo quiere,
ay no quiere dormir con muertos.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Estaba tomando cañas, leré leréle.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Chévere cu chévere, chévere
No estaba muerto, estaba de parranda.
No estaba muerto, estaba de parranda.
A mi papa «el chocolate»
le pagaron su salario.
No estaba muerto, estaba de parranda.
Que su mujer ya no lo quiere,
ay no quiere dormir con muertos.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Y no estaba muerto, no, no.
Chévere cu chévere, chévere.
Перевод песни
Naino naino naino nona.
Naino naino naino nona.
Naino naino naino nona.
Cool cu cool, cool.
Aan mijn vader "chocolade"
ze betaalden hem zijn salaris.
En zonder na te denken
Hij ging naar buiten om het te verspillen.
een week feesten
en verloor het bewustzijn.
Omdat hij niet thuiskwam
iedereen dacht dat hij dood was.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
Ik dronk stokken, leré leréle.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
Cool cu cool, cool.
Maar na een paar dagen
van verdwenen te zijn,
vond een aantal doden
een zeer vergelijkbare dood.
Ze hebben een wake voor hem opgezet
en zij baden de noveen tot hem.
Zijn schulden zijn kwijtgescholden
en ze begroeven hem met verdriet.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
Ik dronk stokken, leré leréle.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
Cool cu cool, cool
Maar op een dag verscheen hij
vol leven en gelukkig,
iedereen vertellen (WAT!!!)
ze hadden het helemaal mis.
De puinhoop die is gemaakt
dat is puur verhaal.
Zijn vrouw houdt niet meer van hem,
hij wil niet met de doden slapen.
Hij was niet dood, hij was aan het feesten.
Hij was niet dood, hij was aan het feesten.
Aan mijn vader "chocolade"
ze betaalden hem zijn salaris.
Hij was niet dood, hij was aan het feesten.
Hij was niet dood, hij was aan het feesten
Dat zijn vrouw niet meer van hem houdt,
Oh, hij wil niet slapen met de doden.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
Ik dronk stokken, leré leréle.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
Cool cu cool, cool
Hij was niet dood, hij was aan het feesten.
Hij was niet dood, hij was aan het feesten.
Aan mijn vader "chocolade"
ze betaalden hem zijn salaris.
Hij was niet dood, hij was aan het feesten.
Dat zijn vrouw niet meer van hem houdt,
Oh, hij wil niet slapen met de doden.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
En hij was niet dood, nee, nee.
Cool cu cool, cool.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt