Sem Entrada e Sem Mais Nada - Tom Zé, Os Versáteis
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sem Entrada e Sem Mais Nada , artiest - Tom Zé, Os Versáteis met vertaling
Tekst van het liedje " Sem Entrada e Sem Mais Nada "
Originele tekst met vertaling
Sem Entrada e Sem Mais Nada
Tom Zé, Os Versáteis
Оригинальный текст
(Entrei na liquidação
Saí quase liquidado
Vinte vezes, vinte meses
Eu vendi meu ordenado)
Sem entrada e sem mais nada
Sem dor e sem fiador
Crediário dando sopa
Pro samba eu já tenho roupa
Oba, oba, oba
Sem entrada e sem mais nada
Sem dor e sem fiador
E ora veja, antigamente
O fiado era chamado
Ô ô ô
«Cinco letras que choram»
E era feio: um rapaz educado
Não dizia palavrão
Não comprava no fiado
Nem cuspia pelo chão
Mas hoje serenamente
Com a a minha assinatura
Eu compro até alfinete
Palacete e dentadura
E a caneta para assinar
Vai ser também facilitada
Sem entrada e sem mais nada
Sem dor e sem fiador
Crediário dando sopa
Pro samba eu já tenho roupa
Oba, oba, oba
Sem entrada e sem mais nada
Sem dor e sem fiador
E ora veja, antigamente
O fiado era chamado
Cinco letras que choram:
Já se via um cartaz dentro da loja
Pra cortar a intenção
Mas o fiado que era maldito
Hoje vai de mão em mão
Você compra troca e vive
Sufocado, a prestação
Vou propor no crediário
A minha eterna salvação
E a gorjeta de São Pedro
Vai ser também facilitada
Sem entrada e sem mais nada
Sem dor e sem fiador
Crediário dando sopa
Pro samba eu já tenho roupa
Oba, oba, oba
Oba, oba, oba
Oba, oba, oba
Oba, oba
Перевод песни
(Ik ging de liquidatie in
Ik vertrok bijna geliquideerd
Twintig keer, twintig maanden
ik heb mijn salaris verkocht)
Geen toegang en niets anders
Geen pijn en geen garant
Crediário geeft soep
Voor samba heb ik al kleren
Oh Oh oh
Geen toegang en niets anders
Geen pijn en geen garant
Kijk nu eens, vroeger
De spin heette
Oh Oh
«Vijf letters die huilen»
En hij was lelijk: een goed opgeleide jongen
zei geen slechte woorden
Niet op krediet gekocht
Heb niet eens op de grond gespuugd
Maar vandaag rustig
Met mijn handtekening
Ik koop tot de pin
Paleis en kunstgebit
En de pen om te ondertekenen
Het zal ook worden vergemakkelijkt
Geen toegang en niets anders
Geen pijn en geen garant
Crediário geeft soep
Voor samba heb ik al kleren
Oh Oh oh
Geen toegang en niets anders
Geen pijn en geen garant
Kijk nu eens, vroeger
De spin heette
Vijf letters die huilen:
Je zag al een poster in de winkel
Om de intentie te snijden
Maar de spin die verdoemd was
Vandaag gaat hand in hand
Je koopt ruilen en live
Verstikt, de levering
Ik zal voorstellen in de creditcard
Mijn eeuwige redding
En de tip van Sint Pieter
Het zal ook worden vergemakkelijkt
Geen toegang en niets anders
Geen pijn en geen garant
Crediário geeft soep
Voor samba heb ik al kleren
Oh Oh oh
Oh Oh oh
Oh Oh oh
Oba Oba
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt