Dor e dor - Tom Zé
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dor e dor , artiest - Tom Zé met vertaling
Tekst van het liedje " Dor e dor "
Originele tekst met vertaling
Dor e dor
Tom Zé
Оригинальный текст
Te quero te quero
Querendo quero bem
(Quero te quero
Querendo quero bem)
Chiclete chiclete
Mastigo dor e dor
(Clete chiclete
Mastigo dor e dor)
Te choro te choro
Chuvinha chuviscou
(Choro te choro
Chuvinha chuviscou)
Chamego chamego
Me deixa me deixou
(Mego chamego
Me deixa me deixou)
A dor a dor, a dor a dor
(A dor a dor, a dor a dor)
A dor a dor, a dor a dor
(A dor a dor, a dor a dor)
Mas eu te espero
Porque o grito dos teus olhos
É mais
Longo que o braço da floresta
E aparece atrás
Dos montes, dos ventos
E dos edifícios
E o brilho do teu riso
É mais
Quente que o sol do meio-dia
E mais e mais e ôh
Ôh ôh ôh ôh
Iê relê relê reiê
Iê relê relê reiê
Te quero te quero
Querendo quero bem
(Quero te quero
Querendo quero bem)
Chiclete chiclete
Mastigo dor e dor
(Clete chiclete
Mastigo dor e dor)
Te choro te choro
Chuvinha chuviscou
(Choro te choro
Chuvinha chuviscou)
Chamego chamego
Me deixa me deixou
(Mego chamego
Me deixa me deixou)
A dor a dor, a dor a dor
(A dor a dor, a dor a dor)
A dor a dor, a dor a dor
(A dor a dor, a dor a dor)
Mas eu te espero
Na porta das manhãs porque
O grito dos teus olhos
É mais e mais e mais
E depois que você partiu
O mel da vida apodreceu na minha boca
Apodreceu na minha boca
Ôh, ôh, ôh, ôh, ôh
Перевод песни
ik wil je ik wil je
ik wil goed
(Ik wil jou
Ik wil goed)
kauwgom
Ik kauw pijn en pijn
(Clet kauwgom)
ik kauw pijn en pijn)
ik huil ik huil
regen motregen
(ik huil ik huil
regen motregen)
knuffel knuffel
Laat me links me
(mego knuffel
Laat me achter)
Pijn tot pijn, pijn tot pijn
(Pijn tot pijn, pijn tot pijn)
Pijn tot pijn, pijn tot pijn
(Pijn tot pijn, pijn tot pijn)
Maar ik wacht op je
Omdat de schreeuw van je ogen
En meer
Zo lang als de arm van het bos
E verschijnt achter
Van de bergen, van de wind
En van de gebouwen
En de helderheid van je lach
En meer
Heet dan de middagzon
En meer en meer en oh
Oh Oh oh oh
Iê relais reiê
Iê relais reiê
ik wil je ik wil je
ik wil goed
(Ik wil jou
Ik wil goed)
kauwgom
Ik kauw pijn en pijn
(Clet kauwgom)
ik kauw pijn en pijn)
ik huil ik huil
regen motregen
(ik huil ik huil
regen motregen)
knuffel knuffel
Laat me links me
(mego knuffel
Laat me achter)
Pijn tot pijn, pijn tot pijn
(Pijn tot pijn, pijn tot pijn)
Pijn tot pijn, pijn tot pijn
(Pijn tot pijn, pijn tot pijn)
Maar ik wacht op je
Bij de ochtenddeur omdat
De kreet van je ogen
Het is meer en meer en meer
En nadat je wegging
De honing van het leven verrotte in mijn mond
Het rotte in mijn mond
Oh Oh oh oh oh
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt