The Meaninglessness of Numbers - Tom Rosenthal

I couldn’t count the marks upon your face

Left no trace, the moment’s gone

I couldn’t count the steps that it took

And all the moves that led to you

That’s the meaninglessness of numbers to me

The ones the twos the threes, fly with the breeze

Amount to none, infinity plus one

The figures of the news, the boundless blues

A secret lies in every soul

That’s the meaninglessness of numbers to me

I couldn’t count the who’s, the how’s, the wheres

The glances shared, the blinking eye

Oh the morning trains, the midnight pains

All add up to make a life

That’s the meaninglessness of numbers to me

I couldn’t count the times, the wines, the names

Oh life is not a numbers game

Give me a million or give me one, I do not care

I only care that it begun

That’s the meaninglessness of numbers to me

That’s the meaninglessness of numbers to me

Ik kon de tekens op je gezicht niet tellen

Geen spoor achtergelaten, het moment is voorbij

Ik kon de stappen die het kostte niet tellen

En alle bewegingen die naar jou hebben geleid

Dat is de betekenisloosheid van getallen voor mij

Degenen de tweeën de drieën, vliegen met de wind

Bedrag op geen, oneindig plus één

De cijfers van het nieuws, de grenzeloze blues

In elke ziel schuilt een geheim

Dat is de betekenisloosheid van getallen voor mij

Ik kon de wie, de hoe en de waar niet tellen

De gedeelde blikken, het knipperende oog

Oh de ochtendtreinen, de middernachtpijnen

Alles telt op om een ​​leven te maken

Dat is de betekenisloosheid van getallen voor mij

Ik kon de tijden, de wijnen, de namen niet tellen

Oh, het leven is geen spel met cijfers

Geef me een miljoen of geef me er een, het kan me niet schelen

Het kan me alleen schelen dat het begon

Dat is de betekenisloosheid van getallen voor mij

Dat is de betekenisloosheid van getallen voor mij