Not a Catastrophe - Tom Rosenthal
Hieronder staat de songtekst van het nummer Not a Catastrophe , artiest - Tom Rosenthal met vertaling
Tekst van het liedje " Not a Catastrophe "
Originele tekst met vertaling
Not a Catastrophe
Tom Rosenthal
Оригинальный текст
It’s not a catastrophe
It will happen to you and it will happen to me
And the sky won’t fall down to the sea
And the joys won’t end with you
I thought that I would lose my mind in some rogue way
I didn’t
I thought that I might forget how much you hate small talk
I didn’t
I wondered if I might suddenly become a man
I have not
Open up the bottle, pour me one last drink
Tell me this ain’t gonna be as bad as you think
Open up the bottle, give me one last wink
Tell me this ain’t gonna be as bad as you think
As you think
I thought that life would be a lot without you here
It’s alright
Now that you’re kind of verything and everywhre
In low light
I wondered if your singing voice would slip my mind
It will not
Open up the bottle, pour me one last drink
Tell me this ain’t gonna be as bad as you think
Open up the bottle, give me one last wink
Tell me this ain’t gonna be as bad as you think
As you think
The end is not the enemy
The body built to die
I could fill your time with worry, but I’m really not that guy
And everything is tragedy, but that’s not what I wanna be
There’s always something there that stays alive
It’s not a catastrophe
It will happen to you and it will happen to me
And the sky won’t fall down to the sea
And the joys won’t end with you
It’s not a catastrophe
You had a good time
And it was nice to be around
It’s not a catastrophe
You had a good time
And it was nice to be around
It’s not a catastrophe
You had a good time
And it was nice to be around
It’s not a catastrophe
You had a good time
And it was nice to be around
It’s not a catastrophe
You had a good time
And it was nice to be around
Перевод песни
Het is geen catastrofe
Het zal jou overkomen en het zal mij overkomen
En de lucht zal niet naar de zee vallen
En de geneugten zullen niet bij jou eindigen
Ik dacht dat ik op een malafide manier gek zou worden
dat deed ik niet
Ik dacht dat ik misschien zou vergeten hoeveel je een hekel hebt aan praatjes
dat deed ik niet
Ik vroeg me af of ik ineens een man zou worden
Ik heb niet
Open de fles, schenk me nog een laatste drankje in
Zeg me dat dit niet zo erg zal zijn als je denkt
Open de fles, geef me nog een laatste knipoog
Zeg me dat dit niet zo erg zal zijn als je denkt
Als je denkt
Ik dacht dat het leven veel zou zijn zonder jou hier
Het is goed
Nu je een soort van alles en overal bent
Bij weinig licht
Ik vroeg me af of je zangstem me zou ontglippen
Het zal niet
Open de fles, schenk me nog een laatste drankje in
Zeg me dat dit niet zo erg zal zijn als je denkt
Open de fles, geef me nog een laatste knipoog
Zeg me dat dit niet zo erg zal zijn als je denkt
Als je denkt
Het einde is niet de vijand
Het lichaam dat is gebouwd om te sterven
Ik zou je tijd met zorgen kunnen vullen, maar dat ben ik echt niet
En alles is een tragedie, maar dat is niet wat ik wil zijn
Er is altijd iets dat blijft leven
Het is geen catastrofe
Het zal jou overkomen en het zal mij overkomen
En de lucht zal niet naar de zee vallen
En de geneugten zullen niet bij jou eindigen
Het is geen catastrofe
Je vond het leuk
En het was leuk om in de buurt te zijn
Het is geen catastrofe
Je vond het leuk
En het was leuk om in de buurt te zijn
Het is geen catastrofe
Je vond het leuk
En het was leuk om in de buurt te zijn
Het is geen catastrofe
Je vond het leuk
En het was leuk om in de buurt te zijn
Het is geen catastrofe
Je vond het leuk
En het was leuk om in de buurt te zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt