Hieronder staat de songtekst van het nummer My Life Is A Song For You , artiest - Tom Rosenthal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Rosenthal
I don’t think I could sing this song to you
Hold my lips and power through
Think about a different day
I don’t think I can do this without tears
Pick a moment
Fly the years
What will there be left to say?
Oh my life is a song for you
Oh my life is a song for you
I don’t think I could hide you in my mind
All those questions left behind
Answers in forgotten dreams
I don’t think I could lead it like you lead
Read the books that you once read
Back in other lives
Oh you would hate this to be sad
The moments we’ve had
And I’ve just found out that life is a goddamn miracle
And the ending is a song
And there are a lifetime of words that I could say
But I’ve got none
I don’t think I could love you anymore
Take a minute feel it soar
I have got this till I’m gone
And if there is a light that tumbles through
How could it just not be you?
Hiding in the sun
Oh you would hate this to be sad
The moments we’ve had
And I’ve just found out that life is a goddamn miracle
And the ending is a song
And there are a lifetime of words that I could say
But I’ve got none
I don’t think I could sing this song to you
Hold my lips and power through
Think about a different day
Oh my life is a song for you
Oh my life is a song for you
Ik denk niet dat ik dit nummer voor je zou kunnen zingen
Houd mijn lippen vast en kracht door
Denk aan een andere dag
Ik denk niet dat ik dit zonder tranen kan doen
Kies een moment
Vlieg door de jaren
Wat valt er nog te zeggen?
Oh mijn leven is een lied voor jou
Oh mijn leven is een lied voor jou
Ik denk niet dat ik je in mijn gedachten zou kunnen verbergen
Al die vragen achtergelaten
Antwoorden in vergeten dromen
Ik denk niet dat ik het zou kunnen leiden zoals jij leidt
Lees de boeken die je ooit las
Terug in andere levens
Oh je zou het vreselijk vinden om verdrietig te zijn
De momenten die we hebben gehad
En ik heb net ontdekt dat het leven een verdomd wonder is
En het einde is een nummer
En er zijn een leven lang woorden die ik zou kunnen zeggen
Maar ik heb er geen
Ik denk niet dat ik meer van je zou kunnen houden
Neem even de tijd om het te voelen stijgen
Ik heb dit tot ik weg ben
En als er een licht is dat er doorheen tuimelt
Hoe kan het dat jij het gewoon niet bent?
Verstoppen in de zon
Oh je zou het vreselijk vinden om verdrietig te zijn
De momenten die we hebben gehad
En ik heb net ontdekt dat het leven een verdomd wonder is
En het einde is een nummer
En er zijn een leven lang woorden die ik zou kunnen zeggen
Maar ik heb er geen
Ik denk niet dat ik dit nummer voor je zou kunnen zingen
Houd mijn lippen vast en kracht door
Denk aan een andere dag
Oh mijn leven is een lied voor jou
Oh mijn leven is een lied voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt