Hieronder staat de songtekst van het nummer You Unfollowed Me (Commentary) , artiest - Todrick Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Todrick Hall
Like, OMG, Penny, have you seen how Brad stares at me?
I know, Claire.
Stare-les the Clown!
Stare Master!
He’s so sterile!
Oh, my God (Awkward!)
Trevor does the same thing, it’s like, give me some hair-flip room
I know, right?
He’s the star of Ew: The Musical
Ew-ie the Movie!
Love you;
mean it!
(Muah!)
We go together like ramma-lamma-ding-dong
I’ve got a finger that you can put a ring on
You followed me, I knew we’d be forever
I poured my heart out in 140 letters
You and me, meant to be
Be my Man-Crush Monday
You’re so sweet, click retweet
If you think I am the one, babe
Went to send, clicked again
But you unfriended me, wow, boy
If you’re listenin' now, boy
I bust the windows out your car
Baby, and it felt so good
Wrote my name on your 'stang
Like Carrie Underwood
We were supposed to be
The new Jay-Z and Bey
Just like Brad and Miss Jolie
But you unfollowed me
Tell me why
You unfollowed me (Why?)
You unfollowed me (Why?)
You unfollowed me
Woah-oh-MG
You unfollowed me (I'm so pissed)
You unfollowed me (I'm about to have a BF)
You unfollowed me
Woah-oh-MG
I noticed Trevor staring at me from his locker
It’s totes whatever, it’s not really a shocker
Gave him my digits and this little thing I painted
A lovely portrait of us on the beach naked—what?
You and me, meant to be
Be my Man-Crush Monday
You’re so sweet, click retweet
If you think I am the one, babe
Went to send, clicked again
But you unfriended me, wow, boy
Hope you’re listenin' now, boy
I bust the windows out your car
Baby, and it felt so good
Wrote my name on your 'stang
Like Carrie Underwood
We were supposed to be
The new Jay-Z and Bey
Just like Brad and Miss Jolie
But you unfollowed me
Tell me why
You unfollowed me (Why?)
You unfollowed me (You're gonna regret this)
You unfollowed me (I'm the best you ever had)
Woah-oh-MG (I'm so good)
You unfollowed me (Look at me)
You unfollowed me (I said look at me!)
You unfollowed me
Woah-oh-MG
You think you’re cooler than us?
LOL
Um, you should do less thinks
You might be smarter
(But you’re balding and your breath stinks)
(We don’t have time for your reindeer games)
(You have no followers anyway)
(Your new girlfriend’s got camel lips)
(And you need to shave your nips)
Oh, my God!
Nips!
It’s short for nipples!
Hahaha, oh, my god!
It’s so gross!
I bust the windows out your car
Baby, and it felt so good
Wrote my name on your 'stang
Like Carrie Underwood
We were supposed to be
The new Jay-Z and Bey
Just like Brad and Miss Jolie
But you unfollowed me
Tell my why
You post too many Throwback Thursdays anyways
I know, right?
That’s like so yesterday
And what’s up with that pimple convention on his five-head?
Say it with me: (Facetune!)
Hashtag: loser
Hashtag: we are never getting back together
Hashtag: too many hashtags
Hashtag: moving on to bigger and better things
Hashtag: we don’t like you anyways
Hashtag: I am important
Hashtag: we could do better
Hashtag: I hate myself
Hashtag: bye, Felicia, hahaha
Hahahaha, oh, my God
Hashtag: this song is over
Hahahaha
Zoals, OMG, Penny, heb je gezien hoe Brad naar me staart?
Ik weet het, Claire.
Stare-les de Clown!
Staar meester!
Hij is zo steriel!
Oh, mijn God (onhandig!)
Trevor doet hetzelfde, het is alsof, geef me wat haar-flip-kamer
Ik weet het?
Hij is de ster van Ew: The Musical
Ew-ie de film!
Houd van je;
meen het!
(Muah!)
We gaan samen zoals ramma-lamma-ding-dong
Ik heb een vinger waar je een ring om kunt doen
Je volgde me, ik wist dat we voor altijd zouden zijn
Ik stortte mijn hart uit in 140 letters
Jij en ik, bedoeld om te zijn
Wees mijn Man-Crush maandag
Je bent zo lief, klik op retweet
Als je denkt dat ik degene ben, schat
Ging om te verzenden, nogmaals geklikt
Maar je hebt me ontvriend, wauw, jongen
Als je nu luistert, jongen
Ik breek de ramen uit je auto
Baby, en het voelde zo goed
Schreef mijn naam op je 'stang'
Zoals Carrie Underwood
We zouden moeten zijn
De nieuwe Jay-Z en Bey
Net als Brad en Miss Jolie
Maar je hebt me ontvolgd
Vertel me waarom
Je hebt me niet meer gevolgd (Waarom?)
Je hebt me niet meer gevolgd (Waarom?)
Je hebt me ontvolgd
Woah-oh-MG
Je hebt me niet meer gevolgd (ik ben zo boos)
Je hebt me niet meer gevolgd (ik sta op het punt een vriendje te hebben)
Je hebt me ontvolgd
Woah-oh-MG
Ik zag dat Trevor naar me staarde vanuit zijn kluisje
Het is wat dan ook, het is niet echt een shocker
Gaf hem mijn cijfers en dit kleine ding dat ik heb geschilderd
Een mooi portret van ons naakt op het strand - wat?
Jij en ik, bedoeld om te zijn
Wees mijn Man-Crush maandag
Je bent zo lief, klik op retweet
Als je denkt dat ik degene ben, schat
Ging om te verzenden, nogmaals geklikt
Maar je hebt me ontvriend, wauw, jongen
Ik hoop dat je nu luistert, jongen
Ik breek de ramen uit je auto
Baby, en het voelde zo goed
Schreef mijn naam op je 'stang'
Zoals Carrie Underwood
We zouden moeten zijn
De nieuwe Jay-Z en Bey
Net als Brad en Miss Jolie
Maar je hebt me ontvolgd
Vertel me waarom
Je hebt me niet meer gevolgd (Waarom?)
Je hebt me ontvolgd (je gaat hier spijt van krijgen)
Je hebt me niet meer gevolgd (ik ben de beste die je ooit hebt gehad)
Woah-oh-MG (ik ben zo goed)
Je hebt me niet meer gevolgd (kijk naar mij)
Je hebt me niet meer gevolgd (ik zei kijk me aan!)
Je hebt me ontvolgd
Woah-oh-MG
Denk je dat je cooler bent dan wij?
LOL
Um, u zou minder moeten nadenken
Misschien ben je slimmer
(Maar je bent kaal en je adem stinkt)
(We hebben geen tijd voor je rendierspelletjes)
(Je hebt toch geen volgers)
(Je nieuwe vriendin heeft kameellippen)
(En je moet je tepels scheren)
O mijn God!
Nippen!
Het is een afkorting voor tepels!
Hahaha, oh, mijn god!
Het is zo smerig!
Ik breek de ramen uit je auto
Baby, en het voelde zo goed
Schreef mijn naam op je 'stang'
Zoals Carrie Underwood
We zouden moeten zijn
De nieuwe Jay-Z en Bey
Net als Brad en Miss Jolie
Maar je hebt me ontvolgd
Vertel me waarom
Je post sowieso te veel Throwback Thursdays
Ik weet het?
Dat is zo gister
En hoe zit het met die puistjesconventie op zijn vijfkop?
Zeg het met mij: (Facetune!)
Hashtag: verliezer
Hashtag: we komen nooit meer bij elkaar
Hashtag: te veel hashtags
Hashtag: doorgaan naar grotere en betere dingen
Hashtag: we vinden je toch niet leuk
Hashtag: ik ben belangrijk
Hashtag: we kunnen het beter doen
Hashtag: ik haat mezelf
Hashtag: doei, Felicia, hahaha
Hahaha, oh, mijn God
Hashtag: dit nummer is afgelopen
Hahaha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt