Hieronder staat de songtekst van het nummer Flying Monkey Lament 1 , artiest - Todrick Hall, Raven-Symoné met vertaling
Originele tekst met vertaling
Todrick Hall, Raven-Symoné
We’d like to thank you for flying Monkey Airlines
We’re trying hard to keep you, from dying
But here’s a few quick tips, if you don’t mind applying
One, I know your seatbelt hurts, but keep it on, please
This ugly mask you might need if you can’t breathe
Your seat’s a floating device, but who cares?
'Cause if the plane goes down in flames
You won’t be floating nowhere
And if you’re hungry, hmm, that sucks, we’re all out of treats
Get cozy, honey, 'cause every seat’s a middle seat
Your flight’s delayed now, it happens all of the time
Thank you for trying, thank you for flying Monkey Airlines
We willen je bedanken voor het vliegen met Monkey Airlines
We doen ons best om te voorkomen dat je doodgaat
Maar hier zijn een paar snelle tips, als je het niet erg vindt om te solliciteren
Ten eerste, ik weet dat je veiligheidsgordel pijn doet, maar houd hem alsjeblieft aan
Dit lelijke masker heb je misschien nodig als je niet kunt ademen
Je stoel is een drijvend apparaat, maar wat maakt het uit?
Want als het vliegtuig in vlammen opgaat
Je zweeft nergens
En als je honger hebt, hmm, dat is balen, we hebben allemaal geen lekkernijen meer
Maak het gezellig, schat, want elke stoel is een middelste stoel
Je vlucht is nu vertraagd, het gebeurt de hele tijd
Bedankt voor het proberen, bedankt voor het vliegen met Monkey Airlines
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt