Hieronder staat de songtekst van het nummer Lyin' To Myself , artiest - Todrick Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Todrick Hall
Baby I know you know that I’m an animal
And darling you can’t take this kind of man
But baby I’d tried so hard to be the man you want
But everytime you tare my walls down they just spill back up again
Don’t you want
You never see me cry
I’m not that kind of guy
But I know you done with excuses (yeah)
Once I saw you say goodbye
I thought was about that lie
But I know you know what the truth is
But this old chains
Make me feel safe
And this gold chains
Make me feel brave, baby
And it ain’t you
So please don’t change
I can’t be true to no one else
To busy lyin'
Lyin' to myself (uh)
Lyin' to myself (uh)
Baby I know I’m guilty in this game of love
I fallen back not showin' all my cards
I’m tariffied what move loves gone play on us
And I’m sure it just takes courage but I’m scared to fall that high
So you want
You never see me cry
I’m not that kind of guy
I know you done with excuses (yeah)
Once I saw you say goodbye
That was about that lie
But I know you know what the truth is
But this old chains
Make me feel safe
And this gold chains
Make me feel brave baby
And it ain’t you
So please don’t change
I can’t be true to no one else
To busy lyin'
Lyin' to myself (uh)
Lyin' to myself (uh)
But this old chains
Make me feel safe
And this gold chains
Make me feel brave baby
And it ain’t you
So please don’t change
I can’t be true to no one else
To busy…
But this old chains
Make me feel safe
And this gold chains
Make me feel brave baby
And it ain’t you
So please don’t change
I can’t be true to no one else
To busy lyin' to myself
Schat, ik weet dat je weet dat ik een dier ben
En schat, je kunt zo'n man niet aan
Maar schat, ik had zo hard mijn best gedaan om de man te zijn die je wilt
Maar elke keer dat je mijn muren naar beneden trekt, komen ze gewoon weer omhoog
Wil je niet?
Je ziet me nooit huilen
Ik ben niet zo'n type
Maar ik weet dat je klaar bent met excuses (ja)
Toen ik je eenmaal gedag zag zeggen
Ik dacht dat het over die leugen ging
Maar ik weet dat je weet wat de waarheid is
Maar deze oude kettingen
Geef me een veilig gevoel
En deze gouden kettingen
Geef me een moedig gevoel, schat
En jij bent het niet
Dus alsjeblieft niet veranderen
Ik kan niet trouw zijn aan niemand anders
Druk bezig met liegen
Ik lieg tegen mezelf (uh)
Ik lieg tegen mezelf (uh)
Schat, ik weet dat ik schuldig ben aan dit liefdesspel
Ik viel terug en liet niet al mijn kaarten zien
Ik weet welke beweging het leukst is, speel op ons
En ik weet zeker dat er moed voor nodig is, maar ik ben bang om zo hoog te vallen
Dus je wilt
Je ziet me nooit huilen
Ik ben niet zo'n type
Ik weet dat je klaar bent met excuses (ja)
Toen ik je eenmaal gedag zag zeggen
Dat ging over die leugen
Maar ik weet dat je weet wat de waarheid is
Maar deze oude kettingen
Geef me een veilig gevoel
En deze gouden kettingen
Geef me een dapper gevoel schat
En jij bent het niet
Dus alsjeblieft niet veranderen
Ik kan niet trouw zijn aan niemand anders
Druk bezig met liegen
Ik lieg tegen mezelf (uh)
Ik lieg tegen mezelf (uh)
Maar deze oude kettingen
Geef me een veilig gevoel
En deze gouden kettingen
Geef me een dapper gevoel schat
En jij bent het niet
Dus alsjeblieft niet veranderen
Ik kan niet trouw zijn aan niemand anders
Te druk…
Maar deze oude kettingen
Geef me een veilig gevoel
En deze gouden kettingen
Geef me een dapper gevoel schat
En jij bent het niet
Dus alsjeblieft niet veranderen
Ik kan niet trouw zijn aan niemand anders
Om bezig te zijn met liegen tegen mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt