Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Me Black , artiest - Todrick Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Todrick Hall
I love my skin, every single dose of caramel and melanin
Wouldn’t trade
All my chocolate brothers and my sisters, you my kin
'Cause if we don’t love each other then we never gon' win
I made a few mistakes, call it my experience
Fell flat on my face, I’ma probably fall again
Twitter trolls try to drag me, blacklisted
But don’t ever get it twisted
'Cause baby I’m all black
All day, all night, of my life, forever, I’ma still be black
And baby I love that, yeah
Love me, drag me, hate me, but that ain’t gonna change the fact
'Cause I love my hair and my skin
If I could go back I would come back black again
I got nothing but the good, good, good black loving
And do you love me black?
(Love me black, love me black, love me black)
Yeah
(Love me black, love me black)
And do you love me black?
(Love me black, love me black, love me black)
Yeah
(Love me black, love me black)
Yeah, I played the tambourine when I was singing every Sunday
Heard their little whispers like
Telling everybody I’ma be somebody someday
So I grew up, ran away runway
True, I never felt like I was welcome at the barbershops
Still, I had to learn I wasn’t safe when I saw the cops
killing us and try to call it colorblindness
I think it’s time we kill each other with a little kindness
Baby I’m all black, yeah
All day, all night, of my life, forever, I’ma still be black
And baby I love that, yeah
Love me, drag me, hate me, but that ain’t gonna change the fact
'Cause I love my hair and my skin
If I could go back I would come back black again
I got nothing but the good, good, good black loving
Good, good loving
Do you love me black?
(Love me black, love me black, love me black)
Yeah
(Love me black, love me black)
And do you love me black?
(Love me black, love me black, love me black)
Me black, yeah
(Love me black, love me black)
Turning up my boombox, listening to Yoncé
Which
Jet magazine just to see the beauty of the week (so weak)
Reminiscing with this WV
turtle, crushing on
You and me will never, ever color purple
And if I need a housewife, call my girl Candy
And my one and only Cinderella is Brandy
Baby I’m all black, yeah
All day, all night, of my life, forever, I’ma still be black
And baby I love that, yeah
Love me, drag me, hate me, but that ain’t gonna change the fact
'Cause I love my hair and my skin
If I could go back I would come back black again
I got nothing but the good, good, good black loving
Good, good loving
Do you love me black?
(Love me black, love me black, love me black)
Yeah
(Love me black, love me black)
And do you love me black?
(Love me black, love me black, love me black)
Yeah
(Love me black, love me black)
And do you love me
(Love me black, love me black, love me black)
Love me, love me
(Love me black, love me black)
And do you love me black?
(Love me black, love me black, love me black)
Yeah, yeah
(Love me black, love me black)
And do you love me black?
Ik hou van mijn huid, elke dosis karamel en melanine
Zou niet ruilen
Al mijn chocoladebroers en mijn zussen, jullie mijn verwanten
Want als we niet van elkaar houden, zullen we nooit winnen
Ik heb een paar fouten gemaakt, noem het mijn ervaring
Viel plat op mijn gezicht, ik ga waarschijnlijk weer vallen
Twitter-trollen proberen me te slepen, op de zwarte lijst gezet
Maar laat het nooit verdraaien
Want schat, ik ben helemaal zwart
De hele dag, de hele nacht, van mijn leven, voor altijd, ik ben nog steeds zwart
En schat, daar hou ik van, yeah
Hou van me, sleep me, haat me, maar dat verandert niets aan het feit
Want ik hou van mijn haar en mijn huid
Als ik terug kon gaan, zou ik weer zwart terugkomen
Ik heb niets anders dan de goede, goede, goede zwarte liefdevolle
En hou je van me zwart?
(Hou van me zwart, hou van me zwart, hou van me zwart)
Ja
(Hou van me zwart, hou van me zwart)
En hou je van me zwart?
(Hou van me zwart, hou van me zwart, hou van me zwart)
Ja
(Hou van me zwart, hou van me zwart)
Ja, ik speelde de tamboerijn toen ik elke zondag zong
Hoorde hun kleine gefluister zoals
Iedereen vertellen dat ik ooit iemand zal zijn
Dus ik groeide op, rende weg van de landingsbaan
Toegegeven, ik had nooit het gevoel dat ik welkom was in de kapperszaak
Toch moest ik leren dat ik niet veilig was toen ik de politie zag
ons vermoorden en proberen het kleurenblindheid te noemen
Ik denk dat het tijd wordt dat we elkaar afmaken met een beetje vriendelijkheid
Schat, ik ben helemaal zwart, yeah
De hele dag, de hele nacht, van mijn leven, voor altijd, ik ben nog steeds zwart
En schat, daar hou ik van, yeah
Hou van me, sleep me, haat me, maar dat verandert niets aan het feit
Want ik hou van mijn haar en mijn huid
Als ik terug kon gaan, zou ik weer zwart terugkomen
Ik heb niets anders dan de goede, goede, goede zwarte liefdevolle
Goed, goed lief
Hou je van me zwart?
(Hou van me zwart, hou van me zwart, hou van me zwart)
Ja
(Hou van me zwart, hou van me zwart)
En hou je van me zwart?
(Hou van me zwart, hou van me zwart, hou van me zwart)
Ik zwart, ja
(Hou van me zwart, hou van me zwart)
Mijn boombox openzetten, naar Yoncé luisteren
Die
Jet magazine om de schoonheid van de week te zien (zo zwak)
Herinneringen ophalen met deze WV
schildpad, verpletterend op
Jij en ik zullen nooit, maar dan ook nooit paars kleuren
En als ik een huisvrouw nodig heb, bel dan mijn meisje Candy
En mijn enige echte Assepoester is Brandewijn
Schat, ik ben helemaal zwart, yeah
De hele dag, de hele nacht, van mijn leven, voor altijd, ik ben nog steeds zwart
En schat, daar hou ik van, yeah
Hou van me, sleep me, haat me, maar dat verandert niets aan het feit
Want ik hou van mijn haar en mijn huid
Als ik terug kon gaan, zou ik weer zwart terugkomen
Ik heb niets anders dan de goede, goede, goede zwarte liefdevolle
Goed, goed lief
Hou je van me zwart?
(Hou van me zwart, hou van me zwart, hou van me zwart)
Ja
(Hou van me zwart, hou van me zwart)
En hou je van me zwart?
(Hou van me zwart, hou van me zwart, hou van me zwart)
Ja
(Hou van me zwart, hou van me zwart)
En hou je van me?
(Hou van me zwart, hou van me zwart, hou van me zwart)
Hou van me hou van me
(Hou van me zwart, hou van me zwart)
En hou je van me zwart?
(Hou van me zwart, hou van me zwart, hou van me zwart)
Jaaa Jaaa
(Hou van me zwart, hou van me zwart)
En hou je van me zwart?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt