Месяц май - Точка росы

Я не помню, как это было

Пусть город сам возьмет себе имя

И речку возьмет в объятья

Кривых улиц старое платье.

О, мой месяц май

Ветер в твоих глазах

О, мой месяц май

Птицы твои голоса.

(Значит так)

Мы влетели в город под вечер,

Кафе до десяти — какая приятная встреча.

Руки пахли бензином, в зале пахло пивом,

А луна уже пела над миром

Я решил пойти погулять к реке

В глазах моих солнце, шрам на твоей руке,

Но шагов моих монотонный стук

Прервал вдруг хрустальный звук

Он позвал меня, на крыльях капли дождя

Он так искал меня, как ждал его я.

И мы пошил рисовать на песке

И петь на известном только нам языке

Ik weet niet meer hoe het was

Laat de stad zijn eigen naam aannemen

En hij zal de rivier in zijn armen nemen

Kromme straten oude jurk.

Oh mijn maand is mei

Wind in je ogen

Oh mijn maand is mei

Vogels zijn jouw stemmen.

(Zo is het)

We vlogen 's avonds de stad in,

Café tot tien uur - wat een aangename ontmoeting.

Handen roken naar benzine, de zaal rook naar bier,

En de maan zong al over de wereld

Ik besloot een wandeling langs de rivier te maken

In mijn ogen de zon, een litteken op je hand,

Maar mijn stappen zijn een eentonige klop

Plots onderbroken door een kristalgeluid

Hij riep me, op de vleugels van een regendruppel

Hij zocht me net zo veel als ik op hem wachtte.

En we naaiden om op het zand te tekenen

En zing in een taal die alleen bij ons bekend is