Hieronder staat de songtekst van het nummer What's Goin' Down , artiest - TobyMac met vertaling
Originele tekst met vertaling
TobyMac
Stop, what’s that, everybody
Stop, what’s that, everybody
What’s goin' down, tell me what’s goin' down
What’s goin' down, tell me what’s goin' down
Now welcome to the world of a kid named Mikey
Who had only one reason to be hated by whitey
Raised on a farm outside of South Bend
Where they hated on him cause he was African American
But three years later, Mikey was the town pride
Basketball Mikey went and got himself a full ride
Earned his acceptance on a hardwood floor
And that’s something white America would never ignore
(chorus)
Stop, hey, what’s that sound
Everybody look what’s goin' down
Stop, hey, what’s that sound
Everybody look what’s goin' down
What’s goin' down, tell me what’s goin' down
I wanna know just what’s goin' down
What’s goin' down, I’ll tell ya what’s goin' down
You wanna know just what’s goin' down
Take a look around
Everything is comin' down
Do you hear the subtle sounds
Of our morality slippin'
People on the go We’ll be reapin' what we sow
Yeah we say we want to know
But I got my suspicions
Now welcome to the world of a girl named Susie
Susie’s only crime was that she was born a cutie
Physically abused by her uncle and his friends
Alcohol let 'em all leave the house with grins
But Susie couldn’t shake off the memories
Forced to find her own kind of remedy
A man-eater for the rest of her days
Three kids, three men, no daddies by eleventh grade
(repeat chorus)
Take a look around
Everything is comin' down
Do you hear the subtle sounds
Of our morality slippin'
People on the go We’ll be reapin' what we sow
Yeah we say we want to know
But I got my suspicions
What be goin' diggy down
What be goin' diggy down
What be goin' diggy down
When you find what you lost
But you lose what you found
What be goin' diggy down (something's happening)
What be goin' diggy down
What be goin' diggy down (something's happening)
When you find what you lost
But you lose what you found
What be goin' diggy down (something's happening)
What be goin' diggy down
What be goin' diggy down (something's happening)
When you find what you lost
But you lose what you found
Stop, hey, what’s that sound
Everybody look what’s goin' down
What’s goin' down, tell me what’s goin' down
I wanna know just what’s goin' down
What’s goin' down, I’ll tell ya what’s goin' down
You wanna know just what’s goin' down
Stop, hey, what’s that sound
What’s goin' down, I’ll tell ya what’s goin' down
Stop, hey, what’s that sound
You wanna know just what’s goin' down
Stop, hey, what’s that sound
Everybody look what’s goin' down
Stop, hey
Stop, hey
Stop, hey
Stop, hey
Stop, hey
Stop
Stop, wat is dat, iedereen
Stop, wat is dat, iedereen
Wat is er aan de hand, vertel me wat er aan de hand is
Wat is er aan de hand, vertel me wat er aan de hand is
Welkom in de wereld van een kind genaamd Mikey
Die maar één reden had om gehaat te worden door whitey
Opgegroeid op een boerderij buiten South Bend
Waar ze hem haatten omdat hij Afro-Amerikaans was
Maar drie jaar later was Mikey de trots van de stad
Basketbal Mikey ging en kreeg een volledige rit
Verdiende zijn acceptatie op een hardhouten vloer
En dat is iets wat blank Amerika nooit zou negeren
(Refrein)
Stop, hé, wat is dat voor geluid
Iedereen kijk wat er aan de hand is
Stop, hé, wat is dat voor geluid
Iedereen kijk wat er aan de hand is
Wat is er aan de hand, vertel me wat er aan de hand is
Ik wil weten wat er aan de hand is
Wat er aan de hand is, ik zal je vertellen wat er aan de hand is
Wil je precies weten wat er aan de hand is?
Kijk eens rond
Alles komt naar beneden
Hoor je de subtiele geluiden?
Van onze moraliteit slippin'
Mensen onderweg We zullen oogsten wat we zaaien
Ja, we zeggen dat we het willen weten
Maar ik heb mijn vermoedens
Welkom in de wereld van een meisje genaamd Susie
Susie's enige misdaad was dat ze als een schatje werd geboren
Lichamelijk mishandeld door haar oom en zijn vrienden
Alcohol laat ze allemaal het huis verlaten met een grijns
Maar Susie kon de herinneringen niet van zich afschudden
Gedwongen om haar eigen soort remedie te vinden
Een menseneter voor de rest van haar dagen
Drie kinderen, drie mannen, geen papa's in de elfde klas
(herhaal refrein)
Kijk eens rond
Alles komt naar beneden
Hoor je de subtiele geluiden?
Van onze moraliteit slippin'
Mensen onderweg We zullen oogsten wat we zaaien
Ja, we zeggen dat we het willen weten
Maar ik heb mijn vermoedens
Wat ga je diggy down?
Wat ga je diggy down?
Wat ga je diggy down?
Wanneer je vindt wat je bent kwijtgeraakt
Maar je verliest wat je gevonden hebt
Wat gaat er naar beneden (er gebeurt iets)
Wat ga je diggy down?
Wat gaat er naar beneden (er gebeurt iets)
Wanneer je vindt wat je bent kwijtgeraakt
Maar je verliest wat je gevonden hebt
Wat gaat er naar beneden (er gebeurt iets)
Wat ga je diggy down?
Wat gaat er naar beneden (er gebeurt iets)
Wanneer je vindt wat je bent kwijtgeraakt
Maar je verliest wat je gevonden hebt
Stop, hé, wat is dat voor geluid
Iedereen kijk wat er aan de hand is
Wat is er aan de hand, vertel me wat er aan de hand is
Ik wil weten wat er aan de hand is
Wat er aan de hand is, ik zal je vertellen wat er aan de hand is
Wil je precies weten wat er aan de hand is?
Stop, hé, wat is dat voor geluid
Wat er aan de hand is, ik zal je vertellen wat er aan de hand is
Stop, hé, wat is dat voor geluid
Wil je precies weten wat er aan de hand is?
Stop, hé, wat is dat voor geluid
Iedereen kijk wat er aan de hand is
Stop, hey
Stop, hey
Stop, hey
Stop, hey
Stop, hey
Stop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt