Hieronder staat de songtekst van het nummer Thankful for You , artiest - TobyMac met vertaling
Originele tekst met vertaling
TobyMac
Well, it started out
In the spare bedroom (Room)
Two turned tables, uh
And a microphone (Phone, phone, phone, phone, phone)
I was flippin' over 33's
Workin' on rhymes and melodies
Searchin' for some more of You (And little less of me)
It’s never been my dream
To see my face in magazines
It’s always been about the music
Hopin' God would use it
To set some people free
But I can say without a doubt
I never had it figured out
Lord, You’ve opened every door I’ve stepped through, yeah
And I try to keep my head about me
I’m thankful for the friends around me
I’m thankful for You
Yeah-eah-eah, yeah-eah-eah, yeah-eah-eah
I’m thankful for You
Uh (Uh uh uh)
You
Yeah
I been on this road
But you come to my shows
Sometimes just a few of y’all
Other times in troops
But You been right there to rock with us
We come together, we lift Him up
Seein' You there inspires me, put Your fire in me
It’s never been my dream
To read my name in magazines (Ooh)
It’s always been (Ooh) about the music
Prayin' God would use it to set some people free (Set some people free, yeah)
But I can say without a doubt
I never had it figured out
Lord, You’ve opened every door I’ve stepped through, yeah
And I try to keep my head about me
I’m so thankful for the friends around me
I’m thankful for You
Yeah-eah-eah, yeah-eah-eah, yeah-eah-eah
I’m thankful for You
Yeah-eah-eah, yeah-eah-eah (Yeah yeah), yeah-eah-eah
I’m thankful for You
It’s such a free feelin' that You got me feelin' (You got me feelin')
We’re all good, all good, all good (We're all good now)
I love this free feelin' (Free feelin') that You got me feelin' (Got me)
We’re all good, all good, all good
Said I love that free feelin' (Ow!) that You got me feelin' (Whoo!)
We’re all good, all good, all good
Yeah-eah-eah (-eah-eah)
Yeah-eah-eah (-eah-eah)
Break it down now
Yeah, they say you become who you hang out with (Out with)
Well, I can tell you for sho' (For sho')
You made me a better man
And I can say without a doubt
I never had it figured out
Lord, You’ve opened every door I’ve stepped through, yeah (Yeah)
And I try to keep my head about me
I’m so thankful for the friends around me (Me)
I’m thankful for You
Yeah-eah-eah (Yeah-eah-eah), yeah-eah-eah (Yeah-eah-eah), yeah-eah-eah
I’m thankful for You
Yeah-eah-eah (Yeah-eah-eah), yeah-eah-eah (Yeah-eah-eah), yeah-eah-eah
I’m thankful for You
Oh
Thankful for You
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Thankful for You
And that’s it
Ha ha
Nou, het begon
In de logeerkamer (Kamer)
Twee gedraaide tafels, uh
En een microfoon (telefoon, telefoon, telefoon, telefoon, telefoon)
Ik was aan het flippen over de 33
Werken aan rijmpjes en melodieën
Zoeken naar wat meer van jou (en iets minder van mij)
Het is nooit mijn droom geweest
Om mijn gezicht in tijdschriften te zien
Het ging altijd om de muziek
Hopen dat God het zou gebruiken
Om sommige mensen vrij te laten
Maar ik kan zonder twijfel zeggen
Ik had het nooit door
Heer, U hebt elke deur geopend waar ik doorheen ben gestapt, yeah
En ik probeer mijn hoofd bij mezelf te houden
Ik ben dankbaar voor de vrienden om me heen
Ik ben je dankbaar
Ja-eah-eah, yeah-eah-eah, yeah-eah-eah
Ik ben je dankbaar
Uh (Uh uh uh)
Jij
Ja
Ik was op deze weg
Maar je komt naar mijn shows
Soms slechts een paar van jullie
Andere tijden in troepen
Maar je was daar om met ons te rocken
We komen samen, we tillen Hem op
Jou daar zien inspireert me, steek Uw vuur in mij
Het is nooit mijn droom geweest
Om mijn naam te lezen in tijdschriften (Ooh)
Het ging altijd (Ooh) om de muziek
Bidden dat God het zou gebruiken om sommige mensen te bevrijden (Sommige mensen vrij te laten, ja)
Maar ik kan zonder twijfel zeggen
Ik had het nooit door
Heer, U hebt elke deur geopend waar ik doorheen ben gestapt, yeah
En ik probeer mijn hoofd bij mezelf te houden
Ik ben zo dankbaar voor de vrienden om me heen
Ik ben je dankbaar
Ja-eah-eah, yeah-eah-eah, yeah-eah-eah
Ik ben je dankbaar
Ja-eah-eah, yeah-eah-eah (Yeah yeah), yeah-eah-eah
Ik ben je dankbaar
Het is zo'n vrij gevoel dat je me laat voelen (je laat me voelen)
We zijn allemaal goed, allemaal goed, allemaal goed (We zijn nu allemaal goed)
Ik hou van dit vrije gevoel (Free feelin') dat je me het gevoel geeft
We zijn allemaal goed, allemaal goed, allemaal goed
Zei dat ik hou van dat vrije gevoel (Ow!) Dat je me laat voelen (Whoo!)
We zijn allemaal goed, allemaal goed, allemaal goed
Ja-eah-eah (-eah-eah)
Ja-eah-eah (-eah-eah)
Breek het nu op
Ja, ze zeggen dat je wordt met wie je omgaat
Nou, ik kan je vertellen voor sho' (Voor sho')
Je hebt van mij een betere man gemaakt
En ik kan zonder twijfel zeggen
Ik had het nooit door
Heer, U hebt elke deur geopend waar ik doorheen ben gestapt, yeah (Yeah)
En ik probeer mijn hoofd bij mezelf te houden
Ik ben zo dankbaar voor de vrienden om me heen (ik)
Ik ben je dankbaar
Ja-eah-eah (Ja-eah-eah), yeah-eah-eah (Ja-eah-eah), yeah-eah-eah
Ik ben je dankbaar
Ja-eah-eah (Ja-eah-eah), yeah-eah-eah (Ja-eah-eah), yeah-eah-eah
Ik ben je dankbaar
Oh
Dankbaar voor jou
Ja ja ja ja ja ja ja
Dankbaar voor jou
En dat is het
Hahaha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt