Hieronder staat de songtekst van het nummer Send You To Heaven , artiest - Toadies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toadies
I have the strangest feeling about this
like you and I could last for a while
We could make it work for three or four good years
I’m gonna send you to heaven and you will still be mine
I’ll send you to heaven and you will still be mine
I cut you through on your way to Memphis
False hope, conversations for the ride
Al you had to say was the Beatles and the Stones
Maybe Graceland will set you right
Maybe I’ll send you to heaven and you will still be mine
If you would drive, not too far
I’ll drive you to Memphis in the back of my car
I told you once and you know damn well
I ain’t buyin what you’ve got to sell
So you can cry, cry, cry till you’re dry
You know I thought for a while I had me an angel
The way your eyes lit up when you smiled
Twenty miles or so, of the Beatles and the Stones
I’ll send you to heaven for some peace and quiet
Maybe I’ll send you to heaven and you will still be mine
I’ll take you for a drive, not too far
Drive you to Memphis in the trunk of my car
I told you once, so you know damn well
I ain’t buyin what you’ve got to sell
So you can cry, cry, cry till you’re dry.
Cry, cry, cry till you’re dry
The Beatles and the Stones and the Stones and the Beatles
Ik heb hier een vreemd gevoel bij
zoals jij en ik een tijdje kunnen duren
We zouden het drie of vier goede jaren kunnen laten werken
Ik stuur je naar de hemel en je zult nog steeds van mij zijn
Ik stuur je naar de hemel en je zult nog steeds van mij zijn
Ik heb je doorverbonden op weg naar Memphis
Valse hoop, gesprekken voor onderweg
Het enige wat je hoefde te zeggen waren de Beatles en de Stones
Misschien zal Graceland je gelijk geven
Misschien stuur ik je naar de hemel en ben je nog steeds van mij
Als je zou rijden, niet te ver
Ik rijd je naar Memphis achter in mijn auto
Ik heb het je een keer verteld en je weet het verdomd goed
Ik koop niet wat je moet verkopen
Dus je kunt huilen, huilen, huilen tot je droog bent
Je weet dat ik een tijdje dacht dat ik een engel voor me had
De manier waarop je ogen oplichtten als je lachte
Twintig mijl of zo, van de Beatles en de Stones
Ik stuur je naar de hemel voor wat rust en stilte
Misschien stuur ik je naar de hemel en ben je nog steeds van mij
Ik neem je mee voor een ritje, niet te ver
Rijd je naar Memphis in de kofferbak van mijn auto
Ik heb het je een keer verteld, dus je weet het verdomd goed
Ik koop niet wat je moet verkopen
Dus je kunt huilen, huilen, huilen tot je droog bent.
Huil, huil, huil tot je droog bent
The Beatles en de Stones en de Stones en de Beatles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt