Hell in High Water - Toadies

Deep in the water, I made my home

Followed my lover here, but she left me all alone

She don’t like it, like it like I do

Why don’t you come and see me, beneath the waves

Maybe you visit, maybe you stay

If you like it, like it like I do

Do you like it, like it like I do?

Now you go to meeting, when Sunday comes

Then you come see me baby, we’ll have some fun

Maybe you like it, like it like I do

Out in the water, out in the sea

I’m waiting, lover, for you to come to me

You’re gonna like it, like it like I do

Now tell me

Do you like it it, like it like I do?

I am hell in high water

And I never sleep, so watch your daughters

And stay out of the deep

Unless you like it, like it like I do

Do you?

Now tell me

Do you like it, like it like I do?

Diep in het water heb ik mijn thuis gemaakt

Ik volgde mijn minnaar hier, maar ze liet me helemaal alleen

Ze vindt het niet leuk, net als ik

Waarom kom je niet naar me toe, onder de golven?

Misschien bezoek je, misschien blijf je

Als je het leuk vindt, vind het dan leuk zoals ik dat doe

Vind je het leuk, vind je het leuk zoals ik?

Nu ga je naar de vergadering, als het zondag is

Dan kom je naar me toe schat, dan hebben we lol

Misschien vind je het leuk, vind je het leuk, net als ik?

In het water, in de zee

Ik wacht, geliefde, tot je naar me toe komt

Je gaat het leuk vinden, net als ik

Vertel het mij nu

Vind je het leuk, vind je het leuk zoals ik?

Ik ben een hel in hoog water

En ik slaap nooit, dus let op je dochters

En blijf uit de diepte

Tenzij je het leuk vindt, leuk vindt zoals ik dat doe

Doe je?

Vertel het mij nu

Vind je het leuk, vind je het leuk zoals ik?