Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghosts , artiest - To the Rats and Wolves met vertaling
Originele tekst met vertaling
To the Rats and Wolves
These walls are shrinking
I can’t sleep in our bed
I can’t stop thinking
Because of the mess in my head
I can’t eat I can’t understand
I would like to move on but I can’t
I can’t eat I can’t understand
How the world keeps on turning
Look into my eyes tell me I’m wrong
When I say this ship is sinking
Listen to my words tell me I’m right
Cause that’s what I wanna hear
I’ve lost my memories
Of every feeling that I had
Tried to forgive you
But I feel the pain instead
I can’t eat I can’t understand
I would like to move on but i can’t
I can’t eat I can’t understand
How the world keeps on turning
Look into my eyes tell me I’m wrong
When I say this ship is sinking
Listen to my words tell me I’m right
Cause that’s what I wanna hear
She’s a ghost story
Singing words of fear and dread
I can’t stop shaking with white noise
Screaming from the dead
Look into my eyes tell me I’m wrong
When I say this ship is sinking
Listen to my words tell me I’m right
Cause that’s what I wanna hear
Listen to my words tell me I’m right, tell me I’m right
Look into my eyes tell me I’m wrong, tell me I’m wrong
Deze muren krimpen
Ik kan niet in ons bed slapen
Ik kan niet stoppen met denken
Vanwege de rotzooi in mijn hoofd
Ik kan niet eten Ik kan het niet begrijpen
Ik zou graag verder willen, maar ik kan niet
Ik kan niet eten Ik kan het niet begrijpen
Hoe de wereld blijft draaien
Kijk in mijn ogen en zeg me dat ik het mis heb
Als ik zeg dat dit schip aan het zinken is?
Luister naar mijn woorden, zeg me dat ik gelijk heb
Want dat is wat ik wil horen
Ik ben mijn herinneringen kwijt
Van elk gevoel dat ik had
Ik probeerde je te vergeven
Maar in plaats daarvan voel ik de pijn
Ik kan niet eten Ik kan het niet begrijpen
Ik zou graag verder willen, maar ik kan niet
Ik kan niet eten Ik kan het niet begrijpen
Hoe de wereld blijft draaien
Kijk in mijn ogen en zeg me dat ik het mis heb
Als ik zeg dat dit schip aan het zinken is?
Luister naar mijn woorden, zeg me dat ik gelijk heb
Want dat is wat ik wil horen
Ze is een spookverhaal
Woorden van angst en vrees zingen
Ik kan niet stoppen met trillen van witte ruis
Schreeuwen uit de dood
Kijk in mijn ogen en zeg me dat ik het mis heb
Als ik zeg dat dit schip aan het zinken is?
Luister naar mijn woorden, zeg me dat ik gelijk heb
Want dat is wat ik wil horen
Luister naar mijn woorden, zeg me dat ik gelijk heb, zeg me dat ik gelijk heb
Kijk in mijn ogen zeg me dat ik het mis heb, zeg me dat ik het mis heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt