Hieronder staat de songtekst van het nummer Keys To The City Remix , artiest - Tiwa Savage, Busy Signal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiwa Savage, Busy Signal
It’s the remix!
It’s the remix
Brrrup!
Bus'!
Hottt Ed!
Spellz!
Hey, Tiwa
Who got the key to the city
Who got the fine face pretty, pretty (uh, huh)
I got the man dem witty witty
Oh oh oh oh oh eh
Who got the key to the city
Who got the fine face, pretty pretty
I got the man dem witty witty
Oh oh oh oh oh eh
The way I whine, my body boneless
All your friends they must to confess
Imma give it to you, so don’t stress
Get your body right there’s no rest
The way I whine, my body boneless
All your friends they must to confess
Imma give it to you, so don’t stress
Get your body right there’s no rest
(Riddim, riddim, riddim)
Bus'!
Aye!
Girl, whine up your body for me baby na, na, na
Oh na-na-na
You bubble it and got the keys to the city like la, la, la
Oh na-na-na
So mi say, «wha' you waan?», gyal and mi say, «wha' you waan?»
You bubble it and bruk it down, like you a break the law
The way you whine, you’re representing mama Africa
Caribbean, and then we link up inna Canada
Busy remix with na Tiwa from Nigeria
We have the keys to the city, we no commoner
And if you love it, buss a blank, and go so, «Tra-la-la!»
Who got the key to the city
Who got the fine face, pretty pretty
I got the man dem witty witty
Oh oh oh oh oh eh
The way I whine, my body boneless
All your friends they must to confess
Imma give it to you, so don’t stress
Get your body right there’s no rest
The way I whine, my body boneless
All your friends they must to confess
Imma give it to you, so don’t stress
Get your body right there’s no rest
Oh nana
Love the way you whine
Back it up and give it to me one time
Oh nana
Girl, you’re so fine
Keys to the city, gyal you a mi gold mine
Can’t test you, say them can’t beat that
The pretty face and the shape weh you got
Oh oh, the whole place lock
Bere bashment!
Turn it up to the top
Ready whenever you’re ready, girl you turn me on
Bubble up your body, back it up, a so you gwan
A fire sight, girl you’re hot like the sun
Turn it up loud, see the keys a turn it on!
You-you-you look like Alhaji Dangote
Spending your money, na gode
And walahi my love ina sonka
And I know you love me too
Say Amen
Tell em say baba God don bless, oh yes
Don’t stress
Say Amen
Tell em say baba God don bless, oh yes
Don’t stress
Who got the key to the city
Who got the fine face, pretty pretty
I got the man dem witty witty
Oh oh oh oh oh eh
Who got the key to the city
Who got the fine face, pretty pretty
I got the man dem witty witty
Oh oh oh oh oh eh
The way I whine, my body boneless
All your friends they must to confess
Imma give it to you, so don’t stress
Get your body right there’s no rest
The way I whine, my body boneless
All your friends they must to confess
Imma give it to you, so don’t stress
Get your body right there’s no rest
Who got the key to the city (Busy!)
Who got the fine f (Bus'!)
Who got the key to the city (Hey, Tiwa!)
Who got the fine f
Gyal I beg you whine it fi me, fi me
Fi me, fi me
Whine it fi me, fi me
Fi me, fi me
Whine it fi me, fi me
Fi me fi me
Brrrrup!
Tiwa, Busy, Hott Ed!
Gyal!
Nigeria… all over, Jamaica, yeah
Worldwide
Africa
Busy Signal and Tiwa
Yeah ah
Ah…
Het is de remix!
Het is de remix
Brrup!
Bus'!
Hott Ed!
Spellz!
Hé, Tiwa
Wie heeft de sleutel van de stad gekregen?
Wie heeft het mooie gezicht mooi, mooi (uh, huh)
Ik heb de man dem geestig geestig
Oh oh oh oh oh oh eh
Wie heeft de sleutel van de stad gekregen?
Wie heeft het mooie gezicht, best mooi
Ik heb de man dem geestig geestig
Oh oh oh oh oh oh eh
De manier waarop ik zeur, mijn lichaam zonder botten
Al je vrienden die ze moeten bekennen
Ik geef het je, dus maak je geen zorgen
Zorg dat je lichaam goed is, er is geen rust
De manier waarop ik zeur, mijn lichaam zonder botten
Al je vrienden die ze moeten bekennen
Ik geef het je, dus maak je geen zorgen
Zorg dat je lichaam goed is, er is geen rust
(Riddim, riddim, riddim)
Bus'!
ja!
Meisje, zeur je lichaam op voor mij baby na, na, na
Oh na-na-na
Je bubbelt het en kreeg de sleutels van de stad zoals la, la, la
Oh na-na-na
Dus mi zeggen, "wha' you waan?", gyal en mi zeggen, "wha' you waan?"
Je blaast het op en maakt het kapot, alsof je de wet overtreedt
Zoals je zeurt, vertegenwoordigt je mama Afrika
Caribisch gebied, en dan verbinden we ons inna Canada
Drukke remix met na Tiwa uit Nigeria
We hebben de sleutels van de stad, we kennen geen burger
En als je het leuk vindt, neem dan een blanco bus en ga zo, «Tra-la-la!»
Wie heeft de sleutel van de stad gekregen?
Wie heeft het mooie gezicht, best mooi
Ik heb de man dem geestig geestig
Oh oh oh oh oh oh eh
De manier waarop ik zeur, mijn lichaam zonder botten
Al je vrienden die ze moeten bekennen
Ik geef het je, dus maak je geen zorgen
Zorg dat je lichaam goed is, er is geen rust
De manier waarop ik zeur, mijn lichaam zonder botten
Al je vrienden die ze moeten bekennen
Ik geef het je, dus maak je geen zorgen
Zorg dat je lichaam goed is, er is geen rust
Oh nana
Ik hou van de manier waarop je zeurt
Maak er een back-up van en geef het een keer aan mij
Oh nana
Meisje, het gaat zo goed met je
Sleutels tot de stad, gyal you a mi goudmijn
Kan je niet testen, zeggen dat ze dat niet kunnen verslaan
Het mooie gezicht en de vorm die je hebt
Oh oh, de hele plaats op slot
Bere bashment!
Draai het naar boven
Klaar wanneer je klaar bent, meid, je windt me op
Blaas je lichaam op, maak er een back-up van, zodat je gwan
Een vuurgezicht, meid, je bent zo heet als de zon
Zet hem harder, zie de toetsen en zet hem aan!
Jij-jij-jij lijkt op Alhaji Dangote
Je geld uitgeven, na godé
En walahi mijn liefde ina sonka
En ik weet dat je ook van me houdt
Zeg Amen
Zeg ze dat ze baba God zegene, oh ja
Geen stress
Zeg Amen
Zeg ze dat ze baba God zegene, oh ja
Geen stress
Wie heeft de sleutel van de stad gekregen?
Wie heeft het mooie gezicht, best mooi
Ik heb de man dem geestig geestig
Oh oh oh oh oh oh eh
Wie heeft de sleutel van de stad gekregen?
Wie heeft het mooie gezicht, best mooi
Ik heb de man dem geestig geestig
Oh oh oh oh oh oh eh
De manier waarop ik zeur, mijn lichaam zonder botten
Al je vrienden die ze moeten bekennen
Ik geef het je, dus maak je geen zorgen
Zorg dat je lichaam goed is, er is geen rust
De manier waarop ik zeur, mijn lichaam zonder botten
Al je vrienden die ze moeten bekennen
Ik geef het je, dus maak je geen zorgen
Zorg dat je lichaam goed is, er is geen rust
Wie heeft de sleutel van de stad gekregen (druk!)
Wie kreeg de boete f (Bus'!)
Wie heeft de sleutel van de stad gekregen (Hey, Tiwa!)
Wie kreeg de boete f
Gyal, ik smeek je, zeur, fi me, fi me
Fi me, fi me
Zeur het, ik, ik
Fi me, fi me
Zeur het, ik, ik
Fi me fi me
Brrrr!
Tiwa, bezig, Hott Ed!
Gyal!
Nigeria ... overal, Jamaica, ja
Wereldwijd
Afrika
Bezetsignaal en Tiwa
Ja ah
Ah…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt