Hieronder staat de songtekst van het nummer Made It , artiest - Tinchy Stryder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tinchy Stryder
No more holding back, let’s raid it
Yeah, no they can’t keep all of us trapped in
Had to unlock codes I was locked in
Before the door got closed, me, I pulled through and made it
Yeah, we’re calling it laws of attraction
It’s alive, we’re causing reactions
We kind of know that game, me I clocked it, I played it
Yeah, no they can’t keep all of us trapped in, no
Seen me locked in then we cracked that code
Don’t try and close me, I pulled through and made it
Yeah, music might bring girls and dough
Fame means please don’t slip on road
We kind of know that game, we clocked it and played it
Yeah, clocked it, played it
The facts are there now, they can’t erase it
Said they can’t fit us all in a room, we’re storming through, the roof raise it
All the noise you lot, when I’m silent
IPhone’s the only thing on silent
, co-signing
Some Skepta, mental violence
It’s mad that we don’t get nominated
Boxed us in, all suffocated
They watched it rise and saw us live
Raw, uncut, it’s never graded
Tell them it’s not that
Na, tell them we’re here in numbers, they can’t solve that
What you want this?
Na man it’s not that
No more holding back, let’s raid it
Yeah, no they can’t keep all of us trapped in
Had to unlock codes I was locked in
Before the door got closed, me, I pulled through and made it
Yeah, we’re calling it laws of attraction
It’s alive, we’re causing reactions
We kind of know that game, me I clocked it, I played it
Now they’re writing about us
If they’re not writing, they’re reading about us now
Now they’re hyping about us
Now they social media about us now
This lifestyle’s kind of crazy man
They can make someone and throw some crazy racks
Stay at the front, don’t be in the mix, don’t be at the back waving a lazy hand
That’s not us, no it’s not by chance we do this, that’s not luck
Don’t act bad, we don’t act rough
But we know it’s fake so fuck your love
Like I said, I played it, like I said, I clocked it
We know the basics
We’ve been through them stages
If we know the names, we put them to faces
Highlight names then we put them to faces
Stand on my research, we know your status
Salute the movement, we know you rate this
Enough of your so called ways, it’s dated
Gassed up, fully inflated
Yeah, that margin thin line faded
This truth, uncut, x-rated
It’s in black and white, they fake it
Made in the maor like Kano was
Different route, not the same as your’s
You saw her, heard me, say I’m sure
Say no more, we don’t play no more
Hold your thoughts and think
If you ain’t adding to this then we can’t have the link
Oh no, this boat won’t sink
Dare you to look away, dare you blink
Too late, we’re in
Yeah, no they can’t keep all of us trapped in
Had to unlock codes I was locked in
Before the door got closed, me, I pulled through and made it
Yeah, we’re calling it laws of attraction
It’s alive, we’re causing reactions
We kind of know that game, me I clocked it, I played it
Yeah, no they can’t keep all of us trapped in, no
Seen me locked in then we cracked that code
Don’t try and close me, I pulled through and made it
Yeah, music might bring girls and dough
Fame means please don’t slip on road
We kind of know that game, we clocked it and played it
We kind of know that game, we clocked it and played it
Before the door got closed, me, I pulled through and made it, yeah
Niet langer terughoudend, laten we het overvallen
Ja, nee, ze kunnen ons niet allemaal opsluiten
Moest codes ontgrendelen waarin ik was opgesloten
Voordat de deur dicht ging, ik, ik trok door en maakte het
Ja, we noemen het aantrekkingswetten
Het leeft, we veroorzaken reacties
We kennen dat spel een beetje, ik, ik heb het geklokt, ik heb het gespeeld
Ja, nee, ze kunnen ons niet allemaal opsluiten, nee
Ik zag me opgesloten en toen hebben we die code gekraakt
Probeer me niet te sluiten, ik heb het gehaald en het gehaald
Ja, muziek kan meisjes en deeg brengen
Roem betekent dat je niet uitglijdt op de weg
We kennen die game een beetje, we hebben hem geklokt en gespeeld
Ja, geklokt, gespeeld
De feiten zijn er nu, ze kunnen het niet wissen
Zei dat ze ons niet allemaal in een kamer kunnen passen, we stormen er doorheen, het dak gaat omhoog
Al het lawaai dat je maakt, als ik stil ben
IPhone is het enige op stil
, mede-ondertekening
Sommige Skepta, mentaal geweld
Het is gek dat we niet genomineerd zijn
Heeft ons ingesloten, allemaal gestikt
Ze zagen het opkomen en zagen ons live
Rauw, ongesneden, het wordt nooit beoordeeld
Vertel ze dat het dat niet is
Nee, zeg ze dat we hier in aantal zijn, dat kunnen ze niet oplossen
Wat wil je dit?
Nee man, dat is het niet
Niet langer terughoudend, laten we het overvallen
Ja, nee, ze kunnen ons niet allemaal opsluiten
Moest codes ontgrendelen waarin ik was opgesloten
Voordat de deur dicht ging, ik, ik trok door en maakte het
Ja, we noemen het aantrekkingswetten
Het leeft, we veroorzaken reacties
We kennen dat spel een beetje, ik, ik heb het geklokt, ik heb het gespeeld
Nu schrijven ze over ons
Als ze niet schrijven, lezen ze nu over ons
Nu zijn ze aan het hypen over ons
Nu social media over ons nu
Het soort gekke man van deze levensstijl
Ze kunnen iemand maken en gekke rekken gooien
Blijf vooraan, wees niet in de mix, wees niet achteraan en zwaai met een luie hand
Dat zijn wij niet, nee het is niet toevallig dat we dit doen, dat is geen geluk
Doe niet slecht, we doen niet ruw
Maar we weten dat het nep is, dus fuck your love
Zoals ik al zei, ik heb het gespeeld, zoals ik al zei, ik heb het geklokt
We kennen de basis
We hebben deze fasen doorlopen
Als we de namen weten, zetten we ze in het gezicht
Markeer namen en dan zetten we ze bij gezichten
Sta op mijn onderzoek, we kennen uw status
Groet de beweging, we weten dat je dit waardeert
Genoeg van je zogenaamde manieren, het is gedateerd
Vergast, volledig opgeblazen
Ja, dat dunne lijntje in de marge vervaagd
Deze waarheid, ongesneden, x-rated
Het is in zwart-wit, ze doen alsof
Gemaakt in de maor zoals Kano was
Andere route, niet dezelfde als die van jou
Je zag haar, hoorde me, zei dat ik het zeker weet
Zeg niet meer, we spelen niet meer
Houd je gedachten vast en denk na
Als je hier niets aan toevoegt, kunnen we de link niet hebben
Oh nee, deze boot zal niet zinken
Durf weg te kijken, durf te knipperen
Te laat, we zijn binnen
Ja, nee, ze kunnen ons niet allemaal opsluiten
Moest codes ontgrendelen waarin ik was opgesloten
Voordat de deur dicht ging, ik, ik trok door en maakte het
Ja, we noemen het aantrekkingswetten
Het leeft, we veroorzaken reacties
We kennen dat spel een beetje, ik, ik heb het geklokt, ik heb het gespeeld
Ja, nee, ze kunnen ons niet allemaal opsluiten, nee
Ik zag me opgesloten en toen hebben we die code gekraakt
Probeer me niet te sluiten, ik heb het gehaald en het gehaald
Ja, muziek kan meisjes en deeg brengen
Roem betekent dat je niet uitglijdt op de weg
We kennen die game een beetje, we hebben hem geklokt en gespeeld
We kennen die game een beetje, we hebben hem geklokt en gespeeld
Voordat de deur werd gesloten, ik, ik trok door en maakte het, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt