Hieronder staat de songtekst van het nummer Vesien hallitsijan testamentti , artiest - Timo Rautiainen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Timo Rautiainen
Tuli kerran myrsky, vei kaiken siltä
Mitä sillä koskaan oli ollutkin
Silloin se päätti, kerran se on herra
Nuo voimat orjina palvelee
Kesken ei saa jättää
On vain jaksettava
Matohan olin, mutta kekseliäs
Niin sukuni laajalle levisi
Tuhansia vuosia uutterasti töitä
Lopuksi sain mitä ansaitsin
Kesken ei saa jättää
On vain jaksettava
Kohta ei matkaa jäljellä enää
Mihinkään
Kunnianarvoisasta on nyt tullut vanha
Tehnyt työnsä, voi poistua
Seuraavien vuoro jatkaa rakennusta, hyvä
Perustus on valmiina
Minulle ei jäänyt yhtään salaisuutta minkä
Voisin vielä selvittää…
Itseään säästämättä, kaikki edestämme
Enää autuus odottaa
Vannotti jokien kääntäjä
Tulvan, aaltojen haltija:
Älkää antako niiden koskaan virrata vapaina!
Er was eens een storm die alles van hem wegnam
Wat het ooit was geweest
Toen besloot het, zodra het de heer is
Die krachten dienen als slaven
Niet in het midden gelaten worden
Je moet gewoon doorstaan
Ik was een worm, maar inventief
Dus mijn familie spreidde zich wijd uit
Duizenden jaren hard werken
Ik heb eindelijk gekregen wat ik verdiende
Niet in het midden gelaten worden
Je moet gewoon doorstaan
Er zullen geen reizen meer zijn
Overal
Eervol is nu oud geworden
Zijn werk gedaan, kan vertrekken
De volgende afslag om verder te bouwen, goed
De basis is klaar
Ik bleef achter met geen geheim wat
Ik zou er nog achter kunnen komen...
Zonder onszelf te sparen, staan we allemaal voor ons
Nooit meer gelukzalig wachten
Gezworen bij de riviervertaler
Overstroming, golfhouder:
Laat ze nooit vrij stromen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt