Hieronder staat de songtekst van het nummer Lay Me Down , artiest - Timeflies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Timeflies
Lay me down
Lay me down
Lay me down
Down, down, down…
You got me feelin' all the way up
No sleepin' on me, baby, stay up
Been a minute since I hit you with my old stop, pro stop
Drive the lane we should lay up
Lke all day, all night, all day
Order Japanese in bed, I’m down with the role play
Down with you always comin' for me
Stay forever, don’t you ever leave
So won’t you lay me, won’t you lay me down?
Won’t you lay me, won’t you lay me down?
Won’t you lay me, won’t you lay me down?
You lay me, won’t you lay
Down, down, down
You, you lay me
Down, down, down
You lay me
Down, down, down
You, so won’t you lay me down?
I bench press, wake up with a French press
And a crossword, 1 down, but I digress
Poached eggs in my finest robe, never tie this
Loungewear leisure, lookin' like your highness
That means you, my queen, left the yokes out for you
I got hopes now for you, Leslie Knope’s on for you
Stay in, say, «We never have to leave»
On forever, put your body on me
So won’t you lay me, won’t you lay me down?
Won’t you lay me, won’t you lay me down?
Won’t you lay me, won’t you lay me down?
You lay me, won’t you lay
Down, down, down
You, you lay me
Down, down, down
You lay me
Down, down, down
You, won’t you lay me
Down, down, down
You lay me
Down, down, down
You, you lay me
Down, down, down
Lay, lay, lay me
Down, down, down
Won’t you lay, lay, lay
Lay me down
Won’t you lay me down
Won’t you lay me down, down, down
Won’t you lay me down
Won’t you lay me down, down, down
It’s cuffing season, that’s the reason
Just this weekend, you and me can get so deep in
Every episode we know of every season
Order in and don’t stop eatin'
Put your lips on mine, just so Parisian
While we’re dressing down like we’re in Eden
You could kill me now, I’d rest in peace
And I would be fine with you by my side
So won’t you lay me, won’t you lay me down?
Won’t you lay me, won’t you lay me down?
Won’t you lay me, won’t you lay me down?
You lay me, won’t you lay, lay, lay me down?
Down, down, down
Won’t you lay me down
Won’t you lay me down, down, down
Won’t you lay me down
Leg me neer
Leg me neer
Leg me neer
Omlaag omlaag omlaag…
Je laat me helemaal naar boven voelen
Geen slaap op mij, baby, blijf op
Het is even geleden dat ik je raakte met mijn oude stop, pro stop
Rij de baan die we zouden moeten opleggen
Zoals de hele dag, de hele nacht, de hele dag
Bestel Japans in bed, ik ben klaar met het rollenspel
Beneden met jou komt altijd voor mij
Blijf voor altijd, ga nooit weg
Dus wil je me niet neerleggen, wil je me niet neerleggen?
Wil je me niet neerleggen, wil je me niet neerleggen?
Wil je me niet neerleggen, wil je me niet neerleggen?
Je legt me, wil je niet liggen?
Omlaag omlaag omlaag
Jij, jij legt mij
Omlaag omlaag omlaag
Jij legt mij
Omlaag omlaag omlaag
Jij, dus wil je me niet neerleggen?
Ik bankdrukken, wakker worden met een Franse pers
En een kruiswoordraadsel, 1 omlaag, maar ik dwaal af
Gepocheerde eieren in mijn mooiste gewaad, knoop dit nooit vast
Loungewear vrije tijd, ziet eruit als uwe hoogheid
Dat betekent dat jij, mijn koningin, de jukken voor je hebt weggelaten
Ik heb nu hoop voor je, Leslie Knope is klaar voor jou
Blijf binnen, zeg: "We hoeven nooit weg te gaan"
Voor altijd, zet je lichaam op mij
Dus wil je me niet neerleggen, wil je me niet neerleggen?
Wil je me niet neerleggen, wil je me niet neerleggen?
Wil je me niet neerleggen, wil je me niet neerleggen?
Je legt me, wil je niet liggen?
Omlaag omlaag omlaag
Jij, jij legt mij
Omlaag omlaag omlaag
Jij legt mij
Omlaag omlaag omlaag
Jij, wil je me niet leggen?
Omlaag omlaag omlaag
Jij legt mij
Omlaag omlaag omlaag
Jij, jij legt mij
Omlaag omlaag omlaag
Leg, leg, leg mij
Omlaag omlaag omlaag
Wil je niet liggen, lag, lag?
Leg me neer
Wil je me niet neerleggen?
Wil je me niet neerleggen, liggen, liggen?
Wil je me niet neerleggen?
Wil je me niet neerleggen, liggen, liggen?
Het is cuffing seizoen, dat is de reden
Alleen dit weekend kunnen jij en ik zo diep ingaan op
Elke aflevering die we kennen van elk seizoen
Bestel en stop niet met eten
Leg je lippen op de mijne, gewoon zo Parijs
Terwijl we ons omkleden alsof we in Eden zijn
Je zou me nu kunnen vermoorden, ik zou in vrede rusten
En ik zou het goed vinden als je aan mijn zijde stond
Dus wil je me niet neerleggen, wil je me niet neerleggen?
Wil je me niet neerleggen, wil je me niet neerleggen?
Wil je me niet neerleggen, wil je me niet neerleggen?
Je legt me neer, wil je niet liggen, leggen, leggen?
Omlaag omlaag omlaag
Wil je me niet neerleggen?
Wil je me niet neerleggen, liggen, liggen?
Wil je me niet neerleggen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt