Hieronder staat de songtekst van het nummer Crossroads , artiest - Timeflies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Timeflies
You ever just go through the motions
It’s like I’m stuck in a game
Thinking it’ll be different
Then it just come up the same
Man how the hell did I get here
It’s not like I know the way
Just take me back to the start again
Just one more time on the stage
'Cause it’s all I ever wanted
All the good things gone
It’s hard just being honest
When the truth’s so cold
If I don’t know and I call it
Then I sold my soul
It don’t matter the cost
If I have to be lost
Then come and meet me at the crossroad, I’m waiting
Stay here till the light’s all faded
Meet me at the crossroads of this ghost town
Meet me here, no we’re never turning back now
Meet me at the crossroads
I’m getting closer and closer
Off to where I’m supposed to
It’s hard to be catching your breath
When you right in the rails off this roller coaster
Try not to fall off the tracks now
Hoping to land on your feet
I keep repeating it back
No this couldn’t happen to me
'Cause it’s all I ever wanted
All the good things gone
It’s hard just being honest
When the truth’s so cold
If I don’t know and I call it
Then I sold my soul
It don’t matter the cost
If I have to be lost
Then come and meet me at the crossroad, I’m waiting
Stay here till the light’s all faded
Meet me at the crossroads of this ghost town
Meet me here, no we’re never turning back now
Growing up on Greek mythology
Reading these stories, I lived by theology
Then all from middle to high school biology
Dad kept on telling me how fun would college be
Never to see it but I know he follows me
Rolling stones like Mancala they calling me
I went from houses to hotels, I’m bored of monopoly
When did this life become fucking apologies
Man I forgot to be real
Realer than real, talking real as it gets
Life doesn’t stop just to heal, it’s a stairway to heaven
You gotta keep climbing the steps
Playing my heart’s strings chasing the press
Hate and regret like it’s something I’m not
I’d do it over and over again
So if you see me alone and I’m lost
Then come and meet me at the crossroad, I’m waiting
Stay here till the light’s all faded
Meet me at the crossroads of this ghost town
Meet me here, no we’re never turning back now
(Meet me at the crossroads)
(Meet me at the crossroads)
Meet me at the crossroads of this ghost town
Forever just go through the motions
It’s like I’m stuck in a game
Je gaat ooit gewoon door de bewegingen
Het is alsof ik vastzit in een game
Denken dat het anders zal zijn
Dan komt het gewoon op hetzelfde neer
Man, hoe ben ik hier in godsnaam terechtgekomen
Het is niet alsof ik de weg weet
Breng me gewoon weer terug naar het begin
Nog één keer op het podium
Want het is alles wat ik ooit heb gewild
Alle goede dingen weg
Het is moeilijk om gewoon eerlijk te zijn
Wanneer de waarheid zo koud is
Als ik het niet weet en ik noem het
Toen verkocht ik mijn ziel
Het maakt niet uit wat de kosten zijn
Als ik verdwaald moet zijn
Kom me dan ontmoeten op het kruispunt, ik wacht
Blijf hier tot het licht helemaal uit is
Ontmoet me op het kruispunt van deze spookstad
Ontmoet me hier, nee, we gaan nu nooit meer terug
Ontmoet me op het kruispunt
Ik kom steeds dichterbij
Op naar waar ik moet zijn
Het is moeilijk om op adem te komen
Wanneer je midden in de rails van deze achtbaan zit
Probeer nu niet van de rails te vallen
In de hoop op je voeten te landen
Ik blijf het herhalen
Nee, dit kan mij niet overkomen
Want het is alles wat ik ooit heb gewild
Alle goede dingen weg
Het is moeilijk om gewoon eerlijk te zijn
Wanneer de waarheid zo koud is
Als ik het niet weet en ik noem het
Toen verkocht ik mijn ziel
Het maakt niet uit wat de kosten zijn
Als ik verdwaald moet zijn
Kom me dan ontmoeten op het kruispunt, ik wacht
Blijf hier tot het licht helemaal uit is
Ontmoet me op het kruispunt van deze spookstad
Ontmoet me hier, nee, we gaan nu nooit meer terug
Opgegroeid met de Griekse mythologie
Toen ik deze verhalen las, leefde ik volgens de theologie
Dan allemaal van biologie tot middelbare school
Papa bleef me maar vertellen hoe leuk studeren zou zijn
Ik zal het nooit zien, maar ik weet dat hij me volgt
Rollende stenen zoals Mancala noemen ze me
Ik ging van huizen naar hotels, ik ben het monopolie beu
Wanneer is dit leven verdomde excuses geworden?
Man, ik ben vergeten echt te zijn
Echter dan echt, echt praten zoals het kan
Het leven stopt niet alleen om te genezen, het is een trap naar de hemel
Je moet de trappen blijven beklimmen
De snaren van mijn hart bespelen en de pers achtervolgen
Haat en spijt alsof het iets is wat ik niet ben
Ik zou het steeds opnieuw doen
Dus als je me alleen ziet en ik ben verdwaald
Kom me dan ontmoeten op het kruispunt, ik wacht
Blijf hier tot het licht helemaal uit is
Ontmoet me op het kruispunt van deze spookstad
Ontmoet me hier, nee, we gaan nu nooit meer terug
(Ontmoet me op het kruispunt)
(Ontmoet me op het kruispunt)
Ontmoet me op het kruispunt van deze spookstad
Ga voor altijd door de bewegingen
Het is alsof ik vastzit in een game
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt