Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Life , artiest - Timaya, Vector met vertaling
Originele tekst met vertaling
Timaya, Vector
Dey call, dey call, dey call me V-E-C
And when you hear
Osa mo Ondun
Young D
That’s chillin' with Timaya
Good life is good life
Even though with some hard life
I’m living a good life, a good life
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Farewell to the bad life, the hard life
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Farewell to poverty
Poverty, yeah, yeah, yeah
Dey call me street authority
Authority, yeah, yeah, yeah
Nobody, nobody know
Where I go, where I’ve been, where I
Hustle just to get here
Nobody really know what I went through
Me, I hustle just
Because I wan stay here
Right now, I’m chilling, feeling, now top billing
Anywhere me go, the people dem wan hailing
Back then me struggling
Dem say that me dulling
See right now my account is smiling, yeah
We know who we are
Everybody know that eko ni mo wa
Yeah, yeah
Ile ti mo wa
Anytime when me come the people say mide o ha, eh
Good life, the good life
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Farewell to the bad life, it’s a hard life
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
O, o, o
Bye-bye to poverty
Poverty, yeah, yeah, yeah
Oh, authority, yeah, yeah, yeah
Yeah, ye that know me
Don’t try’na wanna mess with me
My money piling, so don’t ever test me
Me I’m balling, balling, no, no, balling
Your girlfriend, boyfriend, everybody calling
Dem roll with us, dem following us
Selling with love, we throw them love
Say anything we do you
People love for us is not complete yet
My money smelly, smelly cruising my Bentley
My girlfriend hot like, she fight like Jet-Li
Me no need, I get no help from nobody
No brother, sister, mother, uncle, no even daddy
Right now me I happy, happy
Me, I happy, happy
To the good life, the good life
Yeah, yeah, yeah
Bye-bye to the sad life, it’s a hard life
Yeah, yeah, yeah
Everybody now, bye-bye to poverty
Poverty, yeah, yeah, yeah
Everyday me speaking with authority
Authority, yeah, yeah, yeah
Even by money alone, my money long
V-E-C viper
My money get a long tone
It’s like the one, it’s long, long me alone
T-I-M
There’s gboun
(It's like a reaper awl)
It’s like a gbagalaka Micheal Jackson, killer song
(V.E.C claw)
I went from cobbler lo se, cobbler lo se to LV
Life is good now, I’m reminding me of LG
Lanre, Vector, LV better
Now, I’m so fly, I look down on a Jeta
The sad life of the hard life
I know this cause I’m alumni
I used to be the outcast
Ironically, this big boy is too big for Andre
So I’ll pass
I never fail sir, I’ll pass
I’m cooling ma apartment
Cooler than dem Augur men
Vector the viper
I’m with egberi papa mehn
Niger delta the connection is the oil over here
My connection is oiling from here
I’m living a good life, a good life
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Farewell to the bad life, the hard life
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Farewell to poverty
Poverty, yeah, yeah, yeah, eh
My God is street authority
Authority, yeah, yeah, yeah
Dey call, dey call, dey call me V-E-C
En als je hoort
Osa mo Ondun
Jonge D
Dat is chillen met Timaya
Een goed leven is een goed leven
Ook al heb je een zwaar leven
Ik leid een goed leven, een goed leven
Ja, ja, ja, ja, ja
Afscheid van het slechte leven, het harde leven
Ja, ja, ja, ja, ja
Afscheid van armoede
Armoede, ja, ja, ja
Ze noemen me straatautoriteit
Autoriteit, ja, ja, ja
Niemand, niemand weet het
Waar ik ga, waar ik ben geweest, waar ik
Druk bezig om hier te komen
Niemand weet echt wat ik heb meegemaakt
Ik, ik haast me gewoon
Omdat ik hier wil blijven
Op dit moment ben ik aan het chillen, voelen, nu topfacturering
Waar ik ook ga, de mensen die dem wan begroeten
Toen worstelde ik
Dem zegt dat ik saai ben
Kijk op dit moment lacht mijn account, yeah
We weten wie we zijn
Iedereen weet dat eko ni mo wa
Jaaa Jaaa
Ile ti mo wa
Elke keer als ik kom, zeggen de mensen mide o ha, eh
Het goede leven, het goede leven
Ja, ja, ja, ja, ja
Afscheid van het slechte leven, het is een hard leven
Ja, ja, ja, ja, ja
O, o, o
Tot ziens tegen armoede
Armoede, ja, ja, ja
Oh, autoriteit, ja, ja, ja
Ja, gij die mij kent
Probeer niet met me te rotzooien
Mijn geld stapelt zich op, dus test me nooit
Ik ben aan het ballen, ballen, nee, nee, ballen
Je vriendin, vriend, iedereen belt
Dem rolt met ons mee, dem volgt ons
Verkopen met liefde, we geven ze liefde
Zeg alles wat we voor jou doen
De liefde van mensen voor ons is nog niet compleet
Mijn geld stinkt, stinkt tijdens het cruisen met mijn Bentley
Mijn vriendin heet, ze vecht als Jet-Li
Ik heb geen behoefte, ik krijg van niemand hulp
Geen broer, zus, moeder, oom, zelfs geen papa
Op dit moment ben ik blij, blij
Ik, ik blij, blij
Op het goede leven, het goede leven
Ja, ja, ja
Afscheid van het trieste leven, het is een moeilijk leven
Ja, ja, ja
Iedereen nu, tot ziens tegen armoede
Armoede, ja, ja, ja
Elke dag spreek ik met autoriteit
Autoriteit, ja, ja, ja
Zelfs met geld alleen, mijn geld lang
V-E-C adder
Mijn geld krijgt een lange toon
Het is zoals die ene, het is lang, lang ik alleen
T-I-M
Er is gboun
(Het is als een reaper priem)
Het is als een gbagalaka Micheal Jackson, killer song
(V.E.C klauw)
Ik ging van schoenmaker los, schoenmaker los naar LV
Het leven is nu goed, ik doe me denken aan LG
Lanre, Vector, LV beter
Nu, ik ben zo vlieg, ik kijk neer op een Jeta
Het droevige leven van het harde leven
Ik weet dit omdat ik alumni ben
Ik was de verschoppeling
Ironisch genoeg is deze grote jongen te groot voor André
Dus ik sla over
Ik faal nooit meneer, ik zal slagen
Ik ben mijn appartement aan het koelen
Cooler dan dem Augur men
Vector de adder
Ik ben met egberi papa mehn
Nigerdelta de verbinding is de olie hier
Mijn verbinding loopt van hieruit
Ik leid een goed leven, een goed leven
Ja, ja, ja, ja, ja
Afscheid van het slechte leven, het harde leven
Ja, ja, ja, ja, ja
Afscheid van armoede
Armoede, ja, ja, ja, eh
Mijn God is straatautoriteit
Autoriteit, ja, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt