Hieronder staat de songtekst van het nummer Protected , artiest - Tim Finn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Finn
I had a dream
Just the other night
And it made me want to change
The way I live my life
I’ve had enough
Of just walking through it
And I want to take the chance
And dice with death with you
And we stand on the cliff
As if we were protected
And I walk on the path
My mind and body connected
And I walk on the cliff
As if I was protected
And I talked it over
With my best friend
And he’s had the same dream
More than once
Now it’s happened again
Could be all of us
Can you feel the power?
Can you feel it rushing in
Coming golden in this hour?
And we stand on the cliff
As if we were protected
And I walk on the path
My mind and body connected
And I walk on the cliff
As if I was protected
It’s another fall from grace
Everything I do becomes a fake
It’s only when I’m awake
Everyone takes a fall
I don’t know how I can take
Much more of this
And I feel an agonizing ignorance of bliss
But if it were true
I’d stand with you
On the cliffs of Acapulco
Staring into the blue
And we stand on the cliff
As if we were protected
And we walk on the path
Our minds and bodies connected
And we stand on the cliff
As if we were protected
As if we were protected
We must be having the time of our lives
It was only a dream
It was only a dream
We stood on the cliff
As if we were protected
By something we couldn’t see
By something we couldn’t touch
By something we couldn’t taste
And we all were protected
Ik had een droom
Net de andere nacht
En het zorgde ervoor dat ik wilde veranderen
De manier waarop ik mijn leven leef
Ik heb er genoeg van
Of er gewoon doorheen lopen
En ik wil de kans grijpen
En dobbel met de dood met jou
En we staan op de klif
Alsof we beschermd zijn
En ik loop op het pad
Mijn geest en lichaam verbonden
En ik loop op de klif
Alsof ik beschermd ben
En ik heb het uitgepraat
Met mijn beste vriend
En hij heeft dezelfde droom gehad
Meerdere keren
Nu is het weer gebeurd
Zou van ons allemaal kunnen zijn
Voel je de kracht?
Voel je het binnenkomen?
Wordt het goud in dit uur?
En we staan op de klif
Alsof we beschermd zijn
En ik loop op het pad
Mijn geest en lichaam verbonden
En ik loop op de klif
Alsof ik beschermd ben
Het is weer een val uit de gratie
Alles wat ik doe, wordt nep
Het is alleen als ik wakker ben
Iedereen valt?
Ik weet niet hoe ik kan nemen
Veel meer van dit
En ik voel een pijnlijke onwetendheid over gelukzaligheid
Maar als het waar was?
Ik zou bij je zijn
Op de kliffen van Acapulco
In het blauw staren
En we staan op de klif
Alsof we beschermd zijn
En we lopen op het pad
Onze geest en ons lichaam verbonden
En we staan op de klif
Alsof we beschermd zijn
Alsof we beschermd zijn
We moeten de tijd van ons leven hebben
Het was maar een droom
Het was maar een droom
We stonden op de klif
Alsof we beschermd zijn
Door iets dat we niet konden zien
Door iets dat we niet konden aanraken
Door iets dat we niet konden proeven
En we waren allemaal beschermd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt