Show A Little Mercy - Tim Finn
С переводом

Show A Little Mercy - Tim Finn

Альбом
Tim Finn
Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
241090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Show A Little Mercy , artiest - Tim Finn met vertaling

Tekst van het liedje " Show A Little Mercy "

Originele tekst met vertaling

Show A Little Mercy

Tim Finn

Оригинальный текст

It used to be That life was cheap,

With bodies dropping all around,

But now I find

Good hearts are weak,

And love lies bleeding on the ground.

Why you wanna lose our love?

Am I gonna make it easy for you,

Disappear without a trace of crying?

All I ask is that you show a little mercy.

We’re victims of A lack of faith,

Don’t leap into the great unknown,

Unless you know

You’ve got the goods,

Can stand it living on your own.

Why you wanna lose our love?

Am I gonna make it easy for you,

Disappear without a trace of crying?

All I ask is that you show a little mercy.

We share the guilt,

Of people in the name of love,

First build them up,

Then break them down,

Am I gonna make it easy for you,

Disappear without a trace of crying?

All I ask is that you show a little mercy.

Show a little mercy,

Show a little mercy,

Show a little mercy,

All I ask is that you show a little mercy.

Перевод песни

Vroeger was dat leven goedkoop,

Met overal vallende lichamen,

Maar nu vind ik

Goede harten zijn zwak,

En liefde ligt bloedend op de grond.

Waarom wil je onze liefde verliezen?

Zal ik het je gemakkelijk maken,

Verdwijnen zonder een spoor van huilen?

Het enige wat ik vraag is dat je een beetje barmhartigheid toont.

We zijn het slachtoffer van een gebrek aan geloof,

Spring niet in het grote onbekende,

Tenzij je het weet

Je hebt de goederen,

Kan het verdragen om op jezelf te wonen.

Waarom wil je onze liefde verliezen?

Zal ik het je gemakkelijk maken,

Verdwijnen zonder een spoor van huilen?

Het enige wat ik vraag is dat je een beetje barmhartigheid toont.

We delen de schuld,

Van mensen in de naam van liefde,

Bouw ze eerst op,

Breek ze dan af,

Zal ik het je gemakkelijk maken,

Verdwijnen zonder een spoor van huilen?

Het enige wat ik vraag is dat je een beetje barmhartigheid toont.

Toon een beetje genade,

Toon een beetje genade,

Toon een beetje genade,

Het enige wat ik vraag is dat je een beetje barmhartigheid toont.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt