Hieronder staat de songtekst van het nummer Seven , artiest - Tiers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiers
La gourmandise
Le fait d’prendre des choses dont j’ai pas besoin
Et tant de jours où j’disais j’vis pas si j’ai pas d’joint
Quand j’ai la dose elle m’fait croire que j’ai rien
Elle pose et m’propose des choses dares comme mes algériens
La gourmandise
C’est le même piège que pour Adam et Ève
Elle fait que j’veux un BM même si je saigne la réserve
C’est, la gourmandise des colons
Les colonies du bled l’ont digéré depuis on reste dans le côlon
L’avarice
Plus y’a de thunes, plus y’a de problèmes wallah
Tu sais pas, quand y’en a pas, y’en a quand même
Moi, avec un SMIC j’ai des soucis de saoudien
On peut nourrir des pauvres avec le budget d’un film hollywoodien
L’avarice
En pôle position des péchés mignons
Depuis qu’un mec du ghetto a gagné l’Euromillions
C’est, à Din Records on appelle ça le PQ du diable
Car chaque billet fout la merde ça sent grave
Moi j’crois bien que j’aurais réagi comme Brad Pitt dans Seven
Moi j’crois bien que j’aurais réagi comme Brad Pitt dans Seven
Moi j’crois bien que j’aurais réagi comme Brad Pitt dans Seven
Moi j’crois bien que j’aurais réagi comme Brad Pitt dans Seven
La paresse
A la prière du matin qui est sur le terrain
Qui se fait flasher sur le droit chemin
Qui est gravement atteint, qui stoppe les études
Qui, qui, qui, qui, qui sort son baratin
La flemme de postuler en star-co
J’ai failli pas me lever quand fallait voter contre Sarko
On remet à demain ce qu’on peut faire aujourd’hui
Si mon père avait fait pareil j’dormirais dans le cagibi
La colère
Il faut vivre avec son époque, qu’est-ce que tu peux faire
Même Cupidon a pécho un kalachnikov
La colère
C’est l’Etat qui fout le seum tout ça
J’ai les yeux rouges quand je sors d’un parloir avec Moussa
La colère
Si t’as un gun, ton ennemi en aura deux
Et puis toi t’en auras trois, y’aura un mort en moins de deux
La colère
Comme Médine, je la gère un minimum
Mais j’crois bien que j’aurais réagi comme Brad Pitt dans Seven
Moi j’crois bien que j’aurais réagi comme Brad Pitt dans Seven
Que Dieu me pardonne frère, je ne peux m’en empêcher
Moi j’crois bien que j’aurais réagi comme Brad Pitt dans Seven
C’est dans cette marée humaine que j’ai appris à pêcher
L’envie
Fais que ma tess est ignoble
Je veux la part du voisin et celle de tout l’immeuble
Elle est la grande sœur du mauvais œil
Tu peux lire la jalousie même sur des rass de reuss
L’envie
D’avoir argent et pouvoir
Elle donne envie de tirer sur les gens juste pour voir
Quitter la France, elle n’a pas ses ablutions
Reconstruire en passant par la démolition
L’orgueil
L’orgueil, maladif, pas de préservatif sur le cœur
On est tous séropositifs
Chaque rappeur prétend être le meilleur
A le même fusil à pompe que Schwarzenneger
L’orgueil
On passe deux fois par la où passe l’urine
Aucun king dans le rap mais que des miskin
Personne ne s’enterre seul, personne ne survivra
Après un atome d’orgueil suffira
La luxure
Y’a des femmes que l’on ne peut plus respecter
Les petits frères restent dans le hall en mode j’me marierai jamais
Y’a plus d’amour, j’ai vu du sexe crade
Y’a rendez-vous entre Al Qaïda et la prochaine gay pride
La luxure
Les hommes contrôlent le monde, j’appréhende
Les femmes contrôlent les hommes avec le pénis télécommande
La luxure
Le savoir est une arme gros, heureusement
Si c'était une femme, y’aurait bien trop d’intelligents
Molo Bolo !
Hebzucht
Dingen meenemen die ik niet nodig heb
En zoveel dagen dat ik zei dat ik niet leef als ik geen joint heb
Als ik de dosis heb, laat ze me geloven dat ik niets heb
Ze poseert en biedt me gewaagde dingen aan, zoals mijn Algerijnen
Hebzucht
Het is dezelfde valstrik als voor Adam en Eva
Ze zorgt ervoor dat ik een BM wil, zelfs als ik de reserve bloed
Het is de hebzucht van de kolonisten
De uitgebloede kolonies hebben het verteerd sinds we in de dikke darm zijn
Hebzucht
Hoe meer geld, hoe meer problemen wallah
Je weet het niet, als er geen is, is er toch
Ik, met een minimumloon, heb Saoedische problemen
Je kunt de armen voeden met het budget van een Hollywood-film
Hebzucht
In pole position van schattige zonden
Sinds een getto nigga de Euromillions heeft gewonnen
Dat wil zeggen, bij Din Records noemen we het de PQ van de duivel
Want elk kaartje stinkt, het stinkt
Ik geloof dat ik zou hebben gereageerd zoals Brad Pitt in Seven
Ik geloof dat ik zou hebben gereageerd zoals Brad Pitt in Seven
Ik geloof dat ik zou hebben gereageerd zoals Brad Pitt in Seven
Ik geloof dat ik zou hebben gereageerd zoals Brad Pitt in Seven
De luiheid
Bij het ochtendgebed dat op de grond ligt
Die wordt geflitst op het rechte en smalle
Wie is ernstig getroffen, wie stopt met studeren
Wie, wie, wie, wie, wie spuwt zijn verhaal
Te lui om star-co aan te vragen
Ik stond bijna niet op toen ik tegen Sarko moest stemmen
Wat we vandaag kunnen doen, stellen we uit tot morgen
Als mijn vader hetzelfde had gedaan, zou ik in het hokje slapen
Woede
Je moet met de tijd leven, wat kun je doen
Zelfs Cupido ving een Kalashnikov
Woede
Het is de staat die dit allemaal verpest
Ik heb rode ogen als ik uit een bezoek met Moussa kom
Woede
Als je één wapen hebt, heeft je vijand er twee
En dan krijg je er drie, er is er één dood op minder dan twee
Woede
Net als Medina red ik het minimaal
Maar ik geloof dat ik zou hebben gereageerd zoals Brad Pitt in Seven
Ik geloof dat ik zou hebben gereageerd zoals Brad Pitt in Seven
God vergeve me bro, ik kan er niets aan doen
Ik geloof dat ik zou hebben gereageerd zoals Brad Pitt in Seven
Het was in dit menselijke getij dat ik leerde vissen
Verlangen
Maak mijn tess verachtelijk
Ik wil het aandeel van de buren en het aandeel van het hele gebouw
Ze is de grote zus van het boze oog
Jaloezie lees je zelfs op succesverhalen
Verlangen
Om geld en macht te hebben
Ze zorgt ervoor dat je mensen wilt fotograferen, gewoon om te zien
Als ze Frankrijk verlaat, heeft ze haar wassingen niet
Wederopbouw door sloop
Trots
Trots, ziekelijk, geen condoom op het hart
We zijn allemaal hiv-positief
Elke rapper beweert de beste te zijn
Heeft hetzelfde jachtgeweer als Schwarzenneger
Trots
We passeren twee keer waar de urine gaat
Geen koning in rap maar alleen miskins
Niemand begraaft zichzelf alleen, niemand zal overleven
Daarna is een atoom trots voldoende
Lust
Er zijn vrouwen die we niet langer kunnen respecteren
De kleine broers blijven in de gang in de modus Ik zal nooit trouwen
Er is geen liefde meer, ik heb vuile seks gezien
Er is een afspraak tussen Al Qaeda en de volgende gay pride
Lust
Mannen heersen over de wereld, begrijp ik
Vrouwen besturen mannen met een op afstand bedienbare penis
Lust
Kennis is gelukkig een groot wapen
Als het een vrouw was, zouden er veel te veel intelligenten zijn
Molo Bolo!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt