Hieronder staat de songtekst van het nummer No Future , artiest - Tiers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tiers
Arrêté, contrôlé, toujours pas de papiers, hey-y-y-y
On crame en bas d’chez nous quand on veut s’révolter
J’suis nul en mathématiques, ok
Car j’veux pas compter toutes les fois où j’ai merdé
J’suis le fruit de mon époque, j’suis le fruit de mon époque
J’suis pas tout seul dans mon bloc, j’ai peur de Gog et Magog
Manuel Se-Vall, sous la semelle de ma Reebok
J’suis le fruit de mon époque, j’suis le fruit de mon époque
No Future, l’avenir nous a fuck
Y’a qu’une mise à jour entre les mosquées, les églises et les synagogues
J’ai pas b’soin d’nouveaux potes, j’ai pas b’soin d’Van Gogh
J’suis le fruit de mon époque, j’suis le fruit de mon époque
No Future, génération sacrifiée
C’est le monde à l’envers, y’a d’la violence gratuite et puis des relations
tarifées
J’barre le show-buis', t’es pas un vrai bonhomme
Vrai bonhomme car t’as un compte certifié
Je ne peux que refuser le traître
Je n’veux pas d’ton amitié
J’aurais pu mourir, j’aurais vu pire
J’aurais dû courir mais le facho m’a montré du doigt
Gearresteerd, gecontroleerd, nog steeds geen papieren, hey-y-y-y
We branden beneden als we in opstand willen komen
Ik ben slecht in wiskunde, oké
Omdat ik niet alle keren wil tellen dat ik het verpest heb
Ik ben de vrucht van mijn tijd, ik ben de vrucht van mijn tijd
Ik ben niet alleen in mijn blok, ik ben bang voor Gog en Magog
Manuel Se-Vall, onder de zool van mijn Reebok
Ik ben de vrucht van mijn tijd, ik ben de vrucht van mijn tijd
Geen toekomst, de toekomst heeft ons genaaid
Er is maar één update tussen moskeeën, kerken en synagogen
Ik heb geen nieuwe vrienden nodig, ik heb geen Van Gogh nodig
Ik ben de vrucht van mijn tijd, ik ben de vrucht van mijn tijd
Geen toekomst, verloren generatie
Het is de wereld op zijn kop, er is zinloos geweld en dan relaties
geprijsd
Ik overschrijd de kijkdoos, je bent geen echte man
Echte man, want je hebt een geverifieerd account
Ik kan de verrader alleen maar weigeren
Ik wil je vriendschap niet
Ik had dood kunnen gaan, ik had erger gezien
Ik had moeten rennen, maar de facho wees naar mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt