Obsession - Tich
С переводом

Obsession - Tich

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
176300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Obsession , artiest - Tich met vertaling

Tekst van het liedje " Obsession "

Originele tekst met vertaling

Obsession

Tich

Оригинальный текст

On New Year’s Eve

I saw you the first time

Hard to believe

But love hit me at midnight

And hard to see, until the fireworks

Lit up the sky

I remember January, February, March, April, May

Been thinking about you, boy, every single day

Burnt by your flame, yeah you blew me away

I pray

How can a heartbeat beat so in love?

I gave someone like you all my love

I can sit here all day, just writing your name

I’ll sleep under the rain

You can call me insane

You’re my obsession

(Oh-oh, oh-oh)

You’re my obsession

(Oh-oh, oh-oh)

Find your picture online

Now it’s on my iPhone

Hard not to cry

When I think of us, on my own

I don’t even know your name, do you think the same?

But will I ever, kno-oh-woah-oh-woah-oh-oh-woah

How can a heartbeat beat so in love?

I gave someone like you all my love

I can sit here all day, just writing your name

I’ll sleep under the rain

You can call me and say

How can a heartbeat be so lost?

I gave someone like you all my love

I can sit here all day, just writing your name

I’ll sleep under the rain

You can call me and say

You’re my obsession

(Oh-oh, oh-oh)

You’re my obsession

(Oh-oh, oh-oh)

Are you only in my mind?

Will someone tell me, will you ever be mine?

How can a heartbeat beat so in love?

I gave someone like you all my love

I can sit here all day, just writing your name

I’ll sleep under the rain, you can call me and say

How can a heartbeat be so lost?

I gave someone like you all my love

I can sit here all day, just writing your name

I’ll sleep under the rain, you can call me and say

You’re my obsession

(Oh-oh, oh-oh)

You’re my obsession

(Oh-oh, oh-oh)

You’re my obsession

Перевод песни

Op oudejaarsavond

Ik zag je voor het eerst

Moeilijk te geloven

Maar de liefde sloeg me om middernacht

En moeilijk te zien, tot het vuurwerk

Verlicht de lucht

Ik herinner me januari, februari, maart, april, mei

Ik heb elke dag aan je gedacht, jongen

Verbrand door je vlam, ja, je blies me weg

Ik bid

Hoe kan een hartslag zo verliefd kloppen?

Ik heb iemand zoals jij al mijn liefde gegeven

Ik kan hier de hele dag zitten, gewoon je naam schrijven

Ik slaap onder de regen

Je kunt me gek noemen

Jij bent mijn obsessie

(Oh Oh oh oh)

Jij bent mijn obsessie

(Oh Oh oh oh)

Zoek je foto online

Nu staat het op mijn iPhone

Moeilijk om niet te huilen

Als ik aan ons denk, in mijn eentje

Ik weet niet eens je naam, denk je hetzelfde?

Maar zal ik ooit, kno-oh-woah-oh-woah-oh-oh-woah

Hoe kan een hartslag zo verliefd kloppen?

Ik heb iemand zoals jij al mijn liefde gegeven

Ik kan hier de hele dag zitten, gewoon je naam schrijven

Ik slaap onder de regen

Je kunt me bellen en zeggen

Hoe kan een hartslag zo verloren gaan?

Ik heb iemand zoals jij al mijn liefde gegeven

Ik kan hier de hele dag zitten, gewoon je naam schrijven

Ik slaap onder de regen

Je kunt me bellen en zeggen

Jij bent mijn obsessie

(Oh Oh oh oh)

Jij bent mijn obsessie

(Oh Oh oh oh)

Ben je alleen in mijn gedachten?

Zal iemand me vertellen, zal je ooit de mijne zijn?

Hoe kan een hartslag zo verliefd kloppen?

Ik heb iemand zoals jij al mijn liefde gegeven

Ik kan hier de hele dag zitten, gewoon je naam schrijven

Ik slaap onder de regen, je kunt me bellen en zeggen

Hoe kan een hartslag zo verloren gaan?

Ik heb iemand zoals jij al mijn liefde gegeven

Ik kan hier de hele dag zitten, gewoon je naam schrijven

Ik slaap onder de regen, je kunt me bellen en zeggen

Jij bent mijn obsessie

(Oh Oh oh oh)

Jij bent mijn obsessie

(Oh Oh oh oh)

Jij bent mijn obsessie

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt